Lyrics and translation Rayan feat. Intifaya - Haram

Haram

Se penso a mio pa è
Dovuto scappare via di casa proprio come mia ma
Tutto quello che ti servirebbe ma la situa non va
Forse mi piace il buio perché splenderai di più dopo guai
Non chiedermi come sto, ye
Ho visto bambinetti senza niente sorridenti
E figli di pa che piangono soli la sera
È come guardare sempre la solita serie
Sopra i tavoli da bere
Siamo diavoli alle tre
Fumavamo li da te e bye bye
Sopra il tetto della zona quel cielo è cosi vicino
Piu di un etto in guardaroba no non lo trova un diversivo
E Ialla
Metti sta zonta e ti dico shukran
Passa
Facevo tunnel sotto la curva
Aiwa
Caramelle ti fan fare ullala
Si via come gazzelle se la pula è la resto fuori di me
Ho messo l oro dentro una canzone in camera
Sono sotto il sole come ad Agraba
Per avere sto colore ti devi fare una lampada (that ray)

Il Neymar del campetto cerca chance
Ma a 2 ore fan Pam Pam
Libertà non è Haram
So da dove vengo e sto
Sto scappando dai guai
Volando piu High
Voglio quello che non ho
Uè uè uè

Luci blu i documenti sono a casa
Chiede provenienza cosa tengo dove abito
My bro tocca le tasche ed aumenta il battito
Istiga gli sbirri da quando l'hanno fermato
Non collanine quando è oro te lo guardano
Gli spaccia palline sotto il portico minacciano
Se non vedono paura si allontanano
Mi chiedono scusa appena gli rispondo in arabo
Versa un altra goccia yeah
Ribalto il drink in macchina
Quella non è pioggia ma una nuvola che sanguina
Non fidarti tanto che era un angelo anche satana
Il cancello lo salto le tue regole son manette
Quell'asfalto prima che arrivaste era verde
Il cielo è alto solo se in testa hai le catene
Mentre gridano basta il mondo guarda ma va bene

Hai mai sentito bang bang vicino casa
Aiwa ho visto uno smile che nascondeva rabbia
Anche se alzi un muro non gli togli l'aria
E non puoi fermare una ideale con l'ak
Perché un'aquila non ha bisogno di Alitalia
Ho dovuto scegliere Intifaya-a-a-a

Il Neymar del campetto cerca chance
Ma a 2 ore fan Pam Pam
Libertà non è Haram
So da dove vengo e sto
Sto scappando dai guaii
Volando piu High
Voglio quello che non ho
Ue ue uee
Il Neymar del campetto cerca chance
Ma a 2 ore fan Pam Pam
Libertà non è Haram
So da dove vengo e sto
Scappando dai guaii
Volando piu High
Voglio quello che non ho
Ue ue uee

Haram

Si je pense à mon père, c'est
J'ai dû m'enfuir de la maison comme ma mère
Tout ce dont tu aurais besoin, mais la situation ne va pas
Peut-être que j'aime l'obscurité parce que tu brilleras plus après les ennuis
Ne me demande pas comment je vais, ye
J'ai vu des petits enfants sans rien sourire
Et des fils de père qui pleurent seuls le soir
C'est comme regarder toujours la même série
Sur les tables à boire
Nous sommes des diables à trois
On fumait là-bas avec toi et au revoir
Sur le toit du quartier, ce ciel est si proche
Plus d'un kilo dans la garde-robe, non, on ne trouve pas de distraction
Et Ialla
Mets ce fardeau et je te dis shukran
Passe
Je faisais des tunnels sous la courbe
Aiwa
Les bonbons te font faire ullala
Oui, comme des gazelles, si la poussière est le reste, je suis hors de moi
J'ai mis l'or dans une chanson dans la chambre
Je suis sous le soleil comme à Agraba
Pour avoir cette couleur, il faut s'allumer une lampe (that ray)

Le Neymar du terrain cherche sa chance
Mais à 2 heures, on fait Pam Pam
La liberté n'est pas Haram
Je sais d'où je viens et je suis
Je suis en train de fuir les ennuis
En volant plus haut
Je veux ce que je n'ai pas
Uè uè uè

Des lumières bleues, les papiers sont à la maison
On demande la provenance, ce que je garde, où j'habite
Mon frère touche ses poches et son rythme cardiaque s'accélère
Il provoque les flics depuis qu'ils l'ont arrêté
Pas de colliers quand c'est de l'or, ils le regardent
Ils vendent des balles sous le porche, ils menacent
S'ils ne voient pas la peur, ils s'éloignent
Ils s'excusent dès que je leur réponds en arabe
Verse une autre goutte, yeah
Je renverse le drink dans la voiture
Ce n'est pas la pluie, mais un nuage qui saigne
Ne te fais pas trop confiance, c'était un ange, même Satan
Je saute le portail, tes règles sont des menottes
Cet asphalte, avant que vous n'arriviez, était vert
Le ciel est haut seulement si tu as des chaînes à la tête
Alors qu'ils crient assez, le monde regarde, mais ça va

As-tu déjà entendu bang bang près de chez toi
Aiwa, j'ai vu un sourire qui cachait la rage
Même si tu construis un mur, tu ne leur enlèves pas l'air
Et tu ne peux pas arrêter un idéal avec l'ak
Parce qu'un aigle n'a pas besoin d'Alitalia
J'ai dû choisir Intifaya-a-a-a

Le Neymar du terrain cherche sa chance
Mais à 2 heures, on fait Pam Pam
La liberté n'est pas Haram
Je sais d'où je viens et je suis
Je suis en train de fuir les ennuis
En volant plus haut
Je veux ce que je n'ai pas
Ue ue uee
Le Neymar du terrain cherche sa chance
Mais à 2 heures, on fait Pam Pam
La liberté n'est pas Haram
Je sais d'où je viens et je suis
En train de fuir les ennuis
En volant plus haut
Je veux ce que je n'ai pas
Ue ue uee