Rayana Jay - Chill - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rayana Jay - Chill




Chill
Остынь
We ain't even gotta go out
Нам даже не нужно никуда идти,
We can watch Paid in Full on your couch,
Можем посмотреть «Оплачено сполна» у тебя на диване.
You know I know every word of that shit and I'll be Ace, you be Mitch
Ты же знаешь, я знаю каждое слово в этом фильме наизусть, и я буду Эйсом, а ты Митчем.
I know you got some records
Я знаю, у тебя есть пластинки,
I got some in the RD
У меня тоже есть парочка.
I love when you sing to me, even when you sing off key
Я обожаю, когда ты мне поешь, даже если фальшивишь.
Baby when was the last time?
Дорогой, когда в последний раз
You kicked it with your woman just to pass time
Ты проводил время со своей женщиной?
Baby
Дорогой,
When was the last time?
Когда в последний раз?
Ain't did it in a minute
Давно это было.
I know it's been a minute
Знаю, это было давно.
Blame it on da bidnizz, I just been
Вини в этом дела, я просто была
Busy
Занята.
Working
Работой.
But one things for certain, I got you all alone now, home now,
Но одно можно сказать точно, сейчас ты у меня один, дома,
This is just perfect
Это просто идеально.
I can do what you want to
Я могу делать все, что ты хочешь.
Do what you need
Все, что тебе нужно.
Baby anything, everything's all good with me
Дорогой, все хорошо, со мной все возможно.
We can just chill
Мы можем просто расслабиться.
We can just chill
Мы можем просто расслабиться.
Baby can I be real
Дорогой, могу ли я быть честной?
Can I be real with you
Могу ли я быть с тобой честной?
It means the world to me
Для меня это значит очень много.
I just wanna chill with you
Я просто хочу побыть с тобой.
We ain't gotta do nothing
Нам не нужно ничего делать.
Why you always doin' something
Почему ты вечно чем-то занят?
Tired of the running, running, running
Устала от этой беготни, беготни, беготни.
Kick ya feet up
Подними ноги.
Why don't we just, Can we just, be cool
Почему бы нам просто, можем ли мы просто расслабиться?
You can make me laugh, I can make ya smile, if you want me to
Можешь рассмешить меня, я могу заставить тебя улыбнуться, если хочешь.
I don't need nobody else
Мне никто не нужен.
Baby just me, you
Дорогой, только ты и я.
Baby just me, you
Дорогой, только ты и я.
I blow my phone down, let me know now if you want me to
Я сбрасываю тебе звонок, дай мне знать, если ты хочешь этого.
We can just chill
Мы можем просто расслабиться.
We can just chill
Мы можем просто расслабиться.
Baby can I be real
Дорогой, могу ли я быть честной?
Can I be real with you
Могу ли я быть с тобой честной?
It means the world to me
Для меня это значит очень много.
I just wanna chill with you
Я просто хочу побыть с тобой.
Sit down, lay down, chill out, stay down, hol' up
Присядь, ляг, расслабься, останься, помедленнее.
You could roll up, I could pour up
Ты можешь скрутить, а я налью нам выпить.
And do say please, 2K drinking Hennessy doing anything
И скажи «пожалуйста», играем в 2К, пьем Hennessy, делаем все, что угодно.
If you live with me
Если ты живешь со мной.
If you here with me
Если ты здесь, со мной.
We can just chill
Мы можем просто расслабиться.
We can just chill
Мы можем просто расслабиться.
Baby can I be real
Дорогой, могу ли я быть честной?
Can I be real with you
Могу ли я быть с тобой честной?
If means the world to me
Для меня это значит очень много.
I just wanna chill with you
Я просто хочу побыть с тобой.





Writer(s): Miles Douglas, Rayana Jay, Ian Jackson


Attention! Feel free to leave feedback.