Lyrics and translation Rayana Jay - Cupcake

Cupcake

(He said) Promise me you won't tell
(He said) Promise me you won't tell
(He said) Just promise me you won't tell
If I take you to the hotel
(He said) Promise me you won't tell
(He said) Promise me you won't tell
(He said) Just promise me you won't tell
If I take you to the hotel

Things are so intimate I used to be so innocent
Until he touched me in a spot that made me hot
And ever since nothing really made sense
Something was wrong because he had a beard
Even knowing his age it still felt weird
He had a suit and tie instead of pants hanging
He owned his own company not gang banging
It attracted me, loved it was scared to bring him in public
Society would judge worser than Young Thug
The way his pants hugged and attack me
It struck to my core that I liked grown men
Not 1 or 2 years older, man I'm talking about 10
Ran to him for protection to people opinions
Kept coming and coming like an election
He told me "don't say shit we got to keep it
Down, erase your call log when my number get dialed"
To get used to it, it really took awhile
Running around town with a pedophile

Cupcake

(Il a dit) Promets-moi que tu ne le diras pas
(Il a dit) Promets-moi que tu ne le diras pas
(Il a dit) Promets-moi simplement que tu ne le diras pas
Si je t'emmène à l'hôtel
(Il a dit) Promets-moi que tu ne le diras pas
(Il a dit) Promets-moi que tu ne le diras pas
(Il a dit) Promets-moi simplement que tu ne le diras pas
Si je t'emmène à l'hôtel

Les choses sont si intimes, j'étais si innocente
Jusqu'à ce qu'il me touche à un endroit qui m'a fait vibrer
Et depuis, rien n'a vraiment de sens
Quelque chose n'allait pas parce qu'il avait une barbe
Même en connaissant son âge, c'était toujours bizarre
Il portait un costume et une cravate au lieu de pantalons qui pendaient
Il possédait sa propre entreprise, pas un gang
Ça m'attirait, j'aimais ça, j'avais peur de l'emmener en public
La société jugerait plus sévèrement que Young Thug
La façon dont son pantalon me serrait et m'attaquait
Ça m'a frappé au plus profond de moi, j'aimais les hommes mûrs
Pas 1 ou 2 ans de plus, je parle de 10
J'ai couru vers lui pour me protéger des opinions des gens
Il est arrivé et arrivé comme une élection
Il m'a dit "ne dis rien, il faut que ça reste
discret, efface ton historique d'appels quand mon numéro est composé"
Pour m'y habituer, ça a vraiment pris du temps
Courrir dans la ville avec un pédophile