Rayce feat. DaVido - Wetin Dey (Remix) - translation of the lyrics into German

Wetin Dey (Remix) - Davido , Rayce translation in German




Wetin Dey (Remix)
Was geht (Remix)
Hello baby
Hallo Baby
Whats your name
Wie heißt du
And how e dey go
Und wie geht's so
How do you do
Wie geht es dir
Na wetin dey girl
Ich sag', was geht ab, Mädchen
Anything for me
Irgendetwas für mich
Shay e sure for me ni
Bist du sicher für mich, oder
Abi na blood for me ni
Oder ist das Blut für mich, oder
Omoge duro na
Mädchen, warte mal
Who carve you
Wer hat dich geformt
I wanna know you better
Ich will dich besser kennenlernen
Who born you
Wer hat dich geboren
Omoge whats your koko
Mädchen, was ist deine Sache
So can i get your number
Also, kann ich deine Nummer bekommen
So i can bell you later
Damit ich dich später anrufen kann
It′s all on me
Es geht alles auf mich
It's all on me
Es geht alles auf mich
You give me B.rain touch
Du gibst mir eine Gehirn-Berührung
You dey searching with my B.rain
Du suchst mit meinem Gehirn
You dey play for my head
Du spielst in meinem Kopf
You be really mermaid
Du bist wirklich eine Meerjungfrau
How you dey do yanga
Wie du dich zierst
But i dey love it anyway
Aber ich liebe es trotzdem
Yanga o yanga
Ziererei oh Ziererei
Fit be say na bad day
Kann sein, dass es ein schlechter Tag ist
I keep you pretty all day
Ich halte dich den ganzen Tag hübsch
I keep you cool everyday na Sunday
Ich halte dich cool, jeder Tag ist Sonntag
And if you wan play i take you holiday
Und wenn du spielen willst, nehme ich dich mit in den Urlaub
I put the ring baby girl e nor go tey
Ich stecke den Ring an, Babygirl, es wird nicht lange dauern
You gat the buddy for rayce
Du hast den Körper für Rayce
You gat the body and buddy for rayce
Du hast den Körper und den Körper für Rayce
And my head dey put you for race
Und mein Kopf bringt dich ins Rennen
Like i dey run 80 for broadway
Als ob ich 80 auf dem Broadway laufe
My money long like canal
Mein Geld ist lang wie ein Kanal
Your mind dirty like canal
Deine Gedanken sind schmutzig wie ein Kanal
Oh baby wetin be the matter
Oh Baby, was ist los
She wanna take me to her mama
Sie will mich zu ihrer Mama bringen
Charisma wetin dey
Charisma, was geht
You ketu dey
Du bist da
I go pay today
Ich werde heute bezahlen
I say me i no go take you play
Ich sage, ich werde dich nicht zum Spielen nehmen
Ladies and gentlemen
Meine Damen und Herren
Let me introduce you to my many friends
Lasst mich euch meinen vielen Freunden vorstellen
When we pop up with them girls
Wenn wir mit den Mädchen auftauchen
Them dey envy them
Beneiden sie sie
As e be non-stop if they fvck up we go bury them
So wie es ist, non-stop, wenn sie Mist bauen, werden wir sie begraben
Omo no be long talk i just want you in my residense
Mädchen, keine lange Rede, ich will dich nur in meiner Residenz
Letter to the girls gan the ladies them dey try
Brief an die Mädchen, Mann, die Damen, sie versuchen es
I gat girls in ghana wey just like to dey high
Ich habe Mädchen in Ghana, die einfach nur gerne high sind
When am in avory coast i dey make them dey cry
Wenn ich an der Elfenbeinküste bin, bringe ich sie zum Weinen
And when am back in naija all my people dey sly
Und wenn ich zurück in Naija bin, sind alle meine Leute verschlagen
Hello baby
Hallo Baby
Whats your name
Wie heißt du
How e dey go
Wie geht's so
How do you do
Wie geht es dir
I say na wetin dey girl
Ich sag', was geht ab, Mädchen
Anything for me
Irgendetwas für mich
Shay you sure for me ni
Bist du sicher für mich, oder
Abi na blood for me
Oder ist das Blut für mich
GLtrends.com
GLtrends.com
Omoge duro na
Mädchen, warte mal
Who carve you
Wer hat dich geformt
I wanna know you better
Ich will dich besser kennenlernen
Who born you
Wer hat dich geboren
And i say whats your koko
Und ich sage, was ist deine Sache
Can i get your number
Kann ich deine Nummer bekommen
So i can bell you later
Damit ich dich später anrufen kann
It′s all on me
Es geht alles auf mich
It's all on me
Es geht alles auf mich
Awon wa sise, awa wa gbowo
Sie kommen zur Arbeit, wir kommen, um Geld zu holen
Emi wa jaye, awa wa muti
Ich komme, um das Leben zu genießen, wir kommen, um zu trinken
Baby wa shaye
Baby, komm, lass uns Spaß haben
Ijoba na danku, Ijoba na danku
Die Regierung ist cool, Die Regierung ist cool
Ijoba na danku, Ijoba na danku
Die Regierung ist cool, Die Regierung ist cool
Toba fe d'olowo
Wenn du reich werden willst





Writer(s): Rayce

Rayce feat. DaVido - Wetin Dey [Remix]
Album
Wetin Dey [Remix]
date of release
17-08-2016



Attention! Feel free to leave feedback.