Lyrics and translation Rayden - A Beautiful Song (From "NieR: Automata")

A Beautiful Song (From "NieR: Automata")

Insemne ho gresi hjaltär
Renta rura vresti lupre
Drestau
Syaltha, savlejum petchouli
Pyalta tortelru sprei yalhai
Merwi struberun marftür
Milfin tro mildwan dracht ein
Whesal Elsï
Wehsï menzal
Wehsï wehso ür au re
Enhi gezdal
Yensta melsa
Werseren nahri sa tör
Nehzï tolwe wro
Zi zïze he reä
Gyalge toze ne ma meete
La drïte re ze
Eh ulmen asa wa rare
Bumba etwüre borë
Ulman azewa dae ïrze
Syaltha, savlejum petchouli
Pyalta tortelru sprei yalhai
Merwi struberun marftür
Milfin tro mildwan dracht ein
Whesal Elsï
Wehsï menzal
Wehsï wehso ür au re
Enhi gezdal
Yensta melsa
Werseren nahri sa tör
Nehzï tolwe wro
Zi zïze he reä
Gyalge toze ne ma meete
La drïte re ze
Eh ulmen asa wa rare
Bumba etwüre borë
Ulman azewa dae ïrze
Syaltha, savlejum petchouli
Pyalta tortelru sprei yalhai
Merwi struberun marftür
Milfin tro mildwan dracht ein
Whesal Elsï
Wehsï menzal
Wehsï wehso ür au re
Enhi gezdal
Yensta melsa
Werseren nahri sa tör
Nehzï tolwe wro
Zi zïze he reä
Gyalge toze ne ma meete
La drïte re ze
Eh ulmen asa wa rare
Bumba etwüre borë
Ulman azewa dae ïrze
Syaltha, savlejum petchouli
Pyalta tortelru sprei yalhai
Merwi struberun marftür
Milfin tro mildwan dracht ein
Whesal Elsï
Wehsï menzal
Wehsï wehso ür au re
Enhi gezdal
Yensta melsa
Werseren nahri sa tör
Nehzï tolwe wro
Zi zïze he reä
Gyalge toze ne ma meete
La drïte re ze
Eh ulmen asa wa rare
Bumba etwüre borë
Ulman azewa dae ïrze
Syaltha, savlejum petchouli
Pyalta tortelru sprei yalhai
Merwi struberun marftür
Milfin tro mildwan dracht ein
Whesal Elsï
Wehsï menzal
Wehsï wehso ür au re

Прекрасная песня (из игры "NieR: Automata")

Несу свои тяжёлые мечты,
Ищу укрытие от бушующей вьюги.
Останься.
Шепчу, умоляя о тепле,
Ищу твои нежные руки, чтобы согреться.
Смертный холод пронзает меня,
Мягкий свет мягко тянет меня к тебе.
Благословенная Эльзи,
Благословенный свет,
Благословенное тепло рядом со мной.
Не уходи.
Останься со мной.
Вернись ко мне в этот час.
Не оставляй меня одну.
Ты — мой единственный свет.
Не дай мне встретить тьму,
Покажи мне свой свет.
Я молюсь о твоей улыбке.
Тьма окутывает меня,
Улыбнись и рассеи мрак.
Шепчу, умоляя о тепле,
Ищу твои нежные руки, чтобы согреться.
Смертный холод пронзает меня,
Мягкий свет мягко тянет меня к тебе.
Благословенная Эльзи,
Благословенный свет,
Благословенное тепло рядом со мной.
Не уходи.
Останься со мной.
Вернись ко мне в этот час.
Не оставляй меня одну.
Ты — мой единственный свет.
Не дай мне встретить тьму,
Покажи мне свой свет.
Я молюсь о твоей улыбке.
Тьма окутывает меня,
Улыбнись и рассеи мрак.
Шепчу, умоляя о тепле,
Ищу твои нежные руки, чтобы согреться.
Смертный холод пронзает меня,
Мягкий свет мягко тянет меня к тебе.
Благословенная Эльзи,
Благословенный свет,
Благословенное тепло рядом со мной.
Не уходи.
Останься со мной.
Вернись ко мне в этот час.
Не оставляй меня одну.
Ты — мой единственный свет.
Не дай мне встретить тьму,
Покажи мне свой свет.
Я молюсь о твоей улыбке.
Тьма окутывает меня,
Улыбнись и рассеи мрак.
Шепчу, умоляя о тепле,
Ищу твои нежные руки, чтобы согреться.
Смертный холод пронзает меня,
Мягкий свет мягко тянет меня к тебе.
Благословенная Эльзи,
Благословенный свет,
Благословенное тепло рядом со мной.
Не уходи.
Останься со мной.
Вернись ко мне в этот час.
Не оставляй меня одну.
Ты — мой единственный свет.
Не дай мне встретить тьму,
Покажи мне свой свет.
Я молюсь о твоей улыбке.
Тьма окутывает меня,
Улыбнись и рассеи мрак.
Шепчу, умоляя о тепле,
Ищу твои нежные руки, чтобы согреться.
Смертный холод пронзает меня,
Мягкий свет мягко тянет меня к тебе.
Благословенная Эльзи,
Благословенный свет,
Благословенное тепло рядом со мной.