Lyrics and translation Rayden feat. El Hermano L - Sastre de Sonrisas

Sastre de Sonrisas

No más días grises man, no, no, no
Rayden y Hermano L con toda la buena onda posible en el garito
Esta va para todos esos soldados de la luz, ¡marchen!

Y es que me encuentro tan bien que no te lo creerías
Da como la impresión de que algo a mí me guía (guía)
Y es que me encuentro tan bien, me pasa todos los días
Tú déjate llevar y sobre todo confía, fíate

Desde hace un año no tengo ni un día malo
Vivo en mi verano moral donde no hay lugar para el enfado
Sonrío solo por la calle y piensan que estoy loco perdido
Y no estoy triste; es como el que recuerda un chiste

No hay chisme que me afecte o me deprima
Cada vez cuesta más que algo me moleste en la vida
¿Ves? no suelto pestes ni tomando fibra en rimas
Imagina que se siente cuando no sientes envidia

¿Andas cargado de joyas en un barrio pobre?
Entre desgraciados el feliz se esconde
Y eso lo aprendí a base de golpes... de suerte
Que armarse de valor es el mayor escudo para hacerse fuerte

Y si tengo algo que hacer, alguien que me ama y a quien amar
El resto de las cosas pueden esperar siempre
Las pequeñas alegrías ni se alquilan ni se venden
Algo que no entiende la gran mayoría

Es que me encuentro tan bien que no te lo creerías
Da como la impresión de que algo a mí me guía (guía)
Y es que me encuentro tan bien, me pasa todos los días
Tú déjate llevar y sobretodo confía, fíate

Y si algo te quita el sueño no hay problema
Hay quien se pone hasta las cejas por no verlos (de veras)
Yo pido deseos soplando pestañas o velas
Llorando de la risa ahogando penas

Que un mal trago lo tiene cualquiera, pero a sorbos son menos amargos
Y un día tonto no es pa tanto por muy largo que sea
Ósea, pasea tu alegría que es lo que nos queda
Y la verdadera no atiende a condenas, ni a halagos

Ando dando palmas como un mono con platillos happy,
Sonreír es gratis y sano, de agrado y fácil
No vivo en un anuncio de compresas, pero casi
Y para el caso pongo a contar nubes al cabizbajo

Así que borra esa cara larga picha corta
Que poco importa todo si esta todo el que te aporta
Aparta lo malo que el mundo es de color de rosas
Y puedes pintarlo con lápiz de labios de tu esposa

Y es que me encuentro tan bien
Que las facturas solo son números en el papel
Y es que me encuentro tan bien
Que los problemas solo son acciones sin resolver

Y es que me encuentro tan bien
Que las peleas de pareja llevan luego al placer
Y es que me encuentro tan bien, (feten)
Que vivo el día a día y no el mañana de ayer

Es que me encuentro tan bien que no te lo creerías
Da como la impresión de que algo a mi me guía (guía)
Y es que me encuentro tan bien, me pasa todos los días
Tú déjate llevar y sobre todo confía, fíate

Disfruta que la vida son tres días y vamos por el segundo
Dibuja una sonrisa para el mundo
Divisa la alegría de la gente y comprende
Que si algo duele nada es para siempre

Así que men vive y se feliz, vive y se feliz man
Vive feliz y deja atrás tu furia
Que si se acercan tiempos de tormenta y vienen nubes negras
No te hundas; no, aprende a bailar bajo la lluvia

Портной Улыбок

Хватит серых дней, мужчина, нет, нет, нет
Rayden и Hermano L со всей возможной позитивной энергией в баре
Это для всех тех солдат света, вперёд!

Мне так хорошо, что ты не поверишь
Как будто что-то меня ведёт (ведет)
Мне так хорошо, это со мной каждый день
Просто доверься и, главное, верь, полагайся

Уже год у меня нет ни одного плохого дня
Я живу в своём моральном лете, где нет места для гнева
Я улыбаюсь сам по себе на улице, и люди думают, что я сошел с ума
Но я не грущу; это как вспоминать шутку

Нет сплетен, которые могли бы меня задеть или расстроить
С каждым разом все труднее что-то меня раздражает в жизни
Видишь? Я не ругаюсь, даже принимая клетчатку в рифмах
Представь, что чувствуешь, когда не чувствуешь зависти

Ты ходишь увешанный драгоценностями в бедном районе?
Среди несчастных счастливчик прячется
И это я усвоил на собственном опыте... повезло
Что вооружиться смелостью - лучший щит, чтобы стать сильным

И если у меня есть дело, кто-то, кто меня любит, и кого люблю я
Все остальное всегда может подождать
Маленькие радости не сдаются в аренду и не продаются
То, чего не понимает большинство

Мне так хорошо, что ты не поверишь
Как будто что-то меня ведёт (ведет)
Мне так хорошо, это со мной каждый день
Просто доверься и, главное, верь, полагайся

И если что-то лишает тебя сна, не проблема
Есть те, кто уходит с головой в проблемы, чтобы не видеть их (правда)
Я загадываю желания, задувая ресницы или свечи
Плача от смеха, утопляя печали

Плохой глоток может достаться каждому, но по глоточку они менее горькие
И глупый день - это не так уж и плохо, каким бы долгим он ни был
То есть, прогуляй свою радость, это то, что у нас осталось
И настоящая радость не обращает внимания на осуждения или лесть

Я хлопаю в ладоши, как обезьяна с тарелками, счастлив,
Улыбаться - это бесплатно и здорово, приятно и легко
Я не живу в рекламе прокладок, но почти
И на всякий случай заставляю понурого считать облака

Так что сотри это кислое лицо, коротышка
Все неважно, если есть все, кто тебя поддерживает
Отбрось плохое, мир - это цвет роз
И ты можешь раскрасить его помадой своей жены

Мне так хорошо
Что счета - это всего лишь цифры на бумаге
Мне так хорошо
Что проблемы - это всего лишь нерешенные действия

Мне так хорошо
Что ссоры в паре потом приводят к удовольствию
Мне так хорошо, (отлично)
Что я живу сегодняшним днем, а не вчерашним завтра

Мне так хорошо, что ты не поверишь
Как будто что-то меня ведёт (ведет)
Мне так хорошо, это со мной каждый день
Просто доверься и, главное, верь, полагайся

Наслаждайся, жизнь - это три дня, и мы на втором
Нарисуй улыбку для мира
Разгляди радость людей и пойми
Что если что-то болит, ничто не вечно

Так что, мужик, живи и будь счастлив, живи и будь счастлив, мужик
Живи счастливо и оставь свою ярость позади
Что если приближаются времена бури и идут черные тучи
Не тони; нет, научись танцевать под дождем