Rayden feat. Fabri Fibra & DJ Double S - Top ten - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rayden feat. Fabri Fibra & DJ Double S - Top ten




Top ten
Top ten
Questa è la mia top ten
C'est mon top dix
Questa è la mia top ten
C'est mon top dix
Classico, sempreverde
Classique, intemporel
In inglese Evergreen
En anglais Evergreen
Marracash, "Sabbie Mobili"
Marracash, "Sabbie Mobili"
Sopra il beat dei Medeline
Sur le rythme des Medeline
"Fight Da Faida", Frankie
"Fight Da Faida", Frankie
A quei tempi da noi senza MTV
À cette époque, nous n'avions pas MTV
Ancora non si usava il temine sbattimento
On n'utilisait pas encore le terme "sbattimento"
Ascoltavo Onda Rossa, "Batti Il Tuo Tempo"
J'écoutais Onda Rossa, "Batti Il Tuo Tempo"
Maxi B con "Dammi Il Tuo Numero"
Maxi B avec "Dammi Il Tuo Numero"
Il disco spacca, lui fa: "Consumalo!"
Le disque est génial, il dit : "Consumalo!"
E si va "Sulla Luna"
Et on va "Sulla Luna"
Come Emis Killa quando fuma
Comme Emis Killa quand il fume
Clementino ci piace assai
Clementino nous plaît beaucoup
Metto "Toxico" e "Chimica Brother", già sai
Je mets "Toxico" et "Chimica Brother", tu sais déjà
Sul palco, banzai
Sur scène, banzai
Supa, "Zeitgeist"
Supa, "Zeitgeist"
Mr. Entics "In Aria", accendi, inala
Mr. Entics "In Aria", allume, inhale
Fede nel beat come l'Islam in Allah
Foi dans le rythme comme l'islam en Allah
E si balla questo pezzo con Rayden
Et on danse sur ce morceau avec Rayden
Al primo posto della mia top ten
En première place de mon top dix
Questa è la mia top ten
C'est mon top dix
Questa è la mia top ten
C'est mon top dix
Di rap italiano, ritagliamo, rimediamo
De rap italien, on découpe, on répare
Come chi sta in radio la notte
Comme ceux qui sont à la radio la nuit
Questa è la mia top ten
C'est mon top dix
"Classico", Bassi Maestro
"Classico", Bassi Maestro
Senza tempo me l'ascolto ancora adesso
Je l'écoute encore aujourd'hui, sans le temps
"Odio volare" come Dargen e Daniele Vit
"Odio volare" comme Dargen et Daniele Vit
Amo suonare i pezzi dei OneMic
J'aime jouer les morceaux de OneMic
"Ci Sarà" è nella playlist
"Ci Sarà" est dans la playlist
Raige sul beat di Vox P
Raige sur le rythme de Vox P
Metto Ensi con "Terrone"
Je mets Ensi avec "Terrone"
Doveva vincere Sanremo come Emma Marrone
Il aurait gagner Sanremo comme Emma Marrone
La selezione ti convince?
La sélection te convainc ?
O pensi che "Straparlo", Vacca e Two Fingerz
Ou penses-tu que "Straparlo", Vacca et Two Fingerz
Viaggio nel tempo, non faccio retorica
Voyage dans le temps, je ne fais pas de rhétorique
Suono Lord Bean, "Street Opera"
J'écoute Lord Bean, "Street Opera"
Pelle d'oca quando parte il beat di Fritz
La chair de poule quand le rythme de Fritz commence
"E Dire Che Tu", Basley Click
"E Dire Che Tu", Basley Click
Se si vive "Una volta sola", Club Dogo
Si l'on vit "Une fois sola", Club Dogo
E Guè P, "Il Ragazzo D'oro"
Et Guè P, "Il Ragazzo D'oro"
Dove Caneda dice bianco, hai presente?
Caneda dit blanc, tu vois ?
Voglio vedere la gente che si diverte
Je veux voir les gens s'amuser
E che balla questo pezzo con Fibra
Et danser sur ce morceau avec Fibra
Al primo posto della mia top ten
En première place de mon top dix
Questa è la mia top ten
C'est mon top dix
Questa è la mia top ten
C'est mon top dix
Di rap italiano, ritagliamo, rimediamo
De rap italien, on découpe, on répare
Come chi sta in radio la notte
Comme ceux qui sont à la radio la nuit
Questa è la mia top ten
C'est mon top dix
This is my top ten
This is my top ten
This is my top ten
This is my top ten
This is my top ten
This is my top ten
This is my top ten
This is my top ten
Il mio disco è rap italiano
Mon disque est du rap italien
Il mio disco è (in the top ten)
Mon disque est (in the top ten)
Il mio disco è rap italiano
Mon disque est du rap italien
People whose in top ten
People whose in top ten
Questa è la mia top ten (top ten)
C'est mon top dix (top ten)
Questa è la mia top ten
C'est mon top dix
Di rap italiano, ritagliamo, rimediamo
De rap italien, on découpe, on répare
Come chi sta in radio la notte
Comme ceux qui sont à la radio la nuit
Questa è la mia top ten
C'est mon top dix
Questa è la mia top ten
C'est mon top dix





Writer(s): Zangirolami Marco, Tarducci Fabrizio, Paluci Stefano, Richetto Marco


Attention! Feel free to leave feedback.