Lyrics and translation Rayden - La Mia

La Mia

La mia svolta personale fu "strade di città"
Da allora ne ho viste strade e di città ho mille ricordi
Come rubare di ricordi "all eyez on me" di Tupac
Ho ancora la doppia cassetta e il poster
è ancora là, la ascoltavo nel walkman giorno e notte
L'alternavo con "sotto effetto stono" e "foto di gruppo"
La fotto ad un mio amico gli dico la sdoppio e te la rendo subito
Bad Boy, Area Cronica, Xzibit, i miti
Di un adolescente nel viaggio coi testi nel diario accanto
Alle foto di Baggio e Romario e nient'altro.

Dieci anni di dedizione me ne fotto della recessione
Della tua recensione OneMic è leggenda come Willy Smith
Il mio nome non è Marco Carta
è Marco e basta "Faccia d'Angelo"
Sono l'ispirazione della tua ispirazione
Quella che cerchi ma non trovi un cazzo come Erode
è un classico come il libro Cuore è un classico, giassai...
Da "sotto la cintura" anniento la tua sottocultura
Figlio del talento giù la testa come sotto dittatura
Scrivi questo sotto dettatura.

La mia verità, la mia volontà, la mia verità, la mia volontà
La mia verità, la mia volontà, la mia verità
La mia verità, la mia volontà
Questa è la mia visione dal '99 al 2009, stessa identità.

La Mia

Mon tournant personnel a été "les rues de la ville"
Depuis, j'en ai vu des rues et des villes, j'ai mille souvenirs
Comme voler des souvenirs "all eyez on me" de Tupac
J'ai encore la double cassette et l'affiche
Elle est toujours là, je l'écoutais sur mon walkman jour et nuit
Je l'alternais avec "sous l'effet stono" et "photos de groupe"
La photo d'un ami, je lui dis que je la double et je te la rends tout de suite
Bad Boy, Area Cronica, Xzibit, les mythes
D'un adolescent en voyage avec les paroles dans son journal à côté
Des photos de Baggio et Romario et rien d'autre.

Dix ans de dévouement, je me fiche de la récession
De ta critique OneMic est une légende comme Willy Smith
Mon nom n'est pas Marco Carta
C'est Marco tout simplement "Visage d'Ange"
Je suis l'inspiration de ton inspiration
Celle que tu cherches mais ne trouves pas un putain comme Hérode
C'est un classique comme le livre Coeur est un classique, j'en ai marre...
De "sous la ceinture" j'anéantis ta sous-culture
Fils du talent, la tête baissée comme sous la dictature
Écris ça sous la dictée.

Ma vérité, ma volonté, ma vérité, ma volonté
Ma vérité, ma volonté, ma vérité
Ma vérité, ma volonté
C'est ma vision de 99 à 2009, même identité.