Raydio - Get Down - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raydio - Get Down




Baby, baby, we get nasty, nasty, we can get freaky, deaky
Детка, детка, мы становимся плохими, плохими, мы можем стать чокнутыми, чокнутыми.
Baby, baby, we can do more than just talk
Детка, детка, мы можем сделать больше, чем просто поговорить.
'Cause I can hear ya, hear ya, and I can see ya, see ya
Потому что я слышу тебя, слышу тебя, и я вижу тебя, вижу тебя.
Baby, baby, we can do all that we want
Детка, детка, мы можем делать все, что захотим.
We're getting nasty, nasty, we're getting freaky, freaky
Мы становимся скверными, скверными, мы становимся чокнутыми, чокнутыми.
Digital, digital get down, just you and me
Цифровой, цифровой, спускайся, только ты и я.
You may be twenty thousand miles away, but I can see ya
Ты можешь быть за двадцать тысяч миль отсюда, но я вижу тебя.
And baby, baby you can see me
И, детка, детка, ты видишь меня.
Digital, digital get down, just what we need
Цифровой, цифровой отрывайся, как раз то, что нам нужно
If we can't get together naturally
Если мы не можем собраться вместе естественно
Then we can, we can get together on the digital screen
Тогда мы сможем, мы сможем встретиться на цифровом экране.
Every time I'm sittin' home alone girl
Каждый раз, когда я сижу дома один, девочка.
I can't wait to get you on the phone girl
Я не могу дождаться, когда ты позвонишь мне, девочка.
So, pick it up, babe
Так что бери трубку, детка.
I can see everything you do
Я вижу все, что ты делаешь.
Bouncin' me from satellite to satellite
Перебрасываешь меня со спутника на спутник.
I love the things you do for me so late tonight
Мне нравится то, что ты делаешь для меня так поздно вечером.
Turn me on, babe
Заведи меня, детка.
It's like I'm right there next to you, yeah
Как будто я прямо здесь, рядом с тобой, да
Can we get connected?
Мы можем связаться?
I need some love and affection, baby
Мне нужно немного любви и ласки, детка.
I'll call you on the phone
Я позвоню тебе по телефону.
I hope that I get through
Надеюсь, я справлюсь.
If you're in the mood and on the phone
Если ты в настроении и разговариваешь по телефону
Here's what you do, leave a message
Вот что ты делаешь: оставляешь сообщение,
You know the kind I like to get back to
которое знаешь, к которому я люблю возвращаться.
Digital, digital get down, just you and me
Цифровой, цифровой, спускайся, только ты и я.
You may be twenty thousand miles away, but I can see ya
Ты можешь быть за двадцать тысяч миль отсюда, но я вижу тебя.
And baby, baby you can see me
И, детка, детка, ты видишь меня.
Digital, digital get down, just what we need
Цифровой, цифровой отрывайся, как раз то, что нам нужно
If we can't get together naturally
Если мы не можем собраться вместе естественно
Then we can, we can get together on the digital screen, yeah
Тогда мы сможем, мы сможем встретиться на цифровом экране, да
I lose my mind just when you're speakin'
Я схожу с ума, когда ты говоришь.
I see you on the screen, I get to freakin'
Я вижу тебя на экране и начинаю сходить с ума.
So, get down, babe
Так что спускайся, детка.
And I'll get down for you
И я спущусь за тобой.
I get so excited when I'm watchin', girl
Я так волнуюсь, когда смотрю на тебя, девочка.
I can't wait to see you touch your body, girl
Я не могу дождаться, когда увижу, как ты прикасаешься к своему телу, девочка.
It's just me and you
Здесь только я и ты.
So, we can do what we gotta do, yeah
Так что мы можем делать то, что должны, да
Can we get connected?
Мы можем связаться?
I need some love and affection, baby
Мне нужно немного любви и ласки, детка.
I'll call you on the phone
Я позвоню тебе по телефону.
I hope that I get through
Надеюсь, я справлюсь.
If you're in the mood and on the phone
Если ты в настроении и разговариваешь по телефону
Here's what you do, leave a message
Вот что ты делаешь: оставляешь сообщение,
You know the kind I like to get back to
которое знаешь, к которому я люблю возвращаться.
Digital, digital get down, just you and me
Цифровой, цифровой, спускайся, только ты и я.
You may be twenty thousand miles away, but I can see ya
Ты можешь быть за двадцать тысяч миль отсюда, но я вижу тебя.
And baby, baby you can see me
И, детка, детка, ты видишь меня.
Digital, digital get down, just what we need
Цифровой, цифровой отрывайся, как раз то, что нам нужно
If we can't get together naturally
Если мы не можем собраться вместе естественно
Then we can, we can get together on the digital screen, yeah
Тогда мы сможем, мы сможем встретиться на цифровом экране, да
Digital, digital, digital, digital get down, get down
Цифровой, цифровой, цифровой, цифровой отрывайся, отрывайся
Digital digital digital digital get down, get down
Цифра, цифра, цифра, цифра, ложись, ложись.
Baby, baby we can do more than just talk
Детка, детка, мы можем сделать больше, чем просто поговорить.
'Cause I can hear ya, hear ya, and I can see ya, see ya
Потому что я слышу тебя, слышу тебя, и я вижу тебя, вижу тебя.
Baby, baby we can do all that we want
Детка, детка, мы можем делать все, что захотим.
We're getting nasty, nasty, we're getting freaky, freaky
Мы становимся скверными, скверными, мы становимся чокнутыми, чокнутыми.
Baby, baby we can do more than just talk
Детка, детка, мы можем сделать больше, чем просто поговорить.
'Cause I can hear ya, hear ya, and I can see ya, see ya
Потому что я слышу тебя, слышу тебя, и я вижу тебя, вижу тебя.
Baby, baby we can do all that we want
Детка, детка, мы можем делать все, что захотим.
We're getting nasty, nasty, we're getting digital
Мы становимся скверными, скверными, мы становимся цифровыми.
Digital, digital get down, just you and me
Цифровой, цифровой, спускайся, только ты и я.
You may be twenty thousand miles away, but I can see ya
Ты можешь быть за двадцать тысяч миль отсюда, но я вижу тебя.
And baby, baby you can see me
И, детка, детка, ты видишь меня.
Digital, digital get down, just what we need
Цифровой, цифровой отрывайся, как раз то, что нам нужно
If we can't get together naturally
Если мы не можем собраться вместе естественно
Then we can, we can get together on the digital screen, yeah
Тогда мы сможем, мы сможем встретиться на цифровом экране, да
Digital, digital get down, just you and me
Цифровой, цифровой, спускайся, только ты и я.
You may be twenty thousand miles away, but I can see ya
Ты можешь быть за двадцать тысяч миль отсюда, но я вижу тебя.
And baby, baby you can see me
И, детка, детка, ты видишь меня.
Digital, digital get down, just what we need
Цифровой, цифровой отрывайся, как раз то, что нам нужно
If we can't get together naturally
Если мы не можем собраться вместе естественно
Then we can, we can get together on the digital screen, yeah
Тогда мы сможем, мы сможем встретиться на цифровом экране, да
Digital, digital get down, get down, just what we need
Цифровой, цифровой отрывайся, отрывайся, как раз то, что нам нужно.





Writer(s): Parker Ray Erskine


Attention! Feel free to leave feedback.