Lyrics and translation Raydio - Is This a Love Thing

Love thing, sex thing
Love thing, sex thing

You don't care if I'm the one
All you want to is have some fun

Girl you are always saying
Our love is so strong
It's funny how is the daytime
We don't ever get alone
Start's me to wondering

Is this a love thing
Or is this just a sex thing

You leave me in doubt about
What's keeping us together
You are in love with me
Or is it just for pleasure
You got to let me know

Is this a love thing
Or is this just a sex thing

Before we romance give me a chance
To find out is this a love thing
Now I want to know, know for sure
Is this a love thing
Is this a love thing

You say that you love me
But it was a lie girl
All you want to do
Is be satisfied
Baby, baby, baby tell me what it's going to be
Now tell me the truth
Now tell me the truth
Is this a love thing
Or is this just a sex thing

Любовная штука, сексуальная штука
Любовная штука, сексуальная штука

Тебе плевать, что я единственный.
Все, чего ты хочешь, - это немного повеселиться.

Девочка, ты всегда говоришь:
Наша любовь так сильна.
Забавно как день
Мы никогда не остаемся одни.
Я начинаю задаваться вопросом

Это любовь?
Или это просто секс?

Ты оставляешь меня в сомнениях.
Что держит нас вместе
Ты любишь меня.
Или это просто для удовольствия
Ты должен дать мне знать.

Это любовь?
Или это просто секс?

Прежде чем мы займемся любовью дай мне шанс
Чтобы выяснить, любовь ли это?
Теперь я хочу знать, знать наверняка.
Это любовь?
Это любовь?

Ты говоришь, что любишь меня.
Но это была ложь, девочка.
Все, что ты хочешь сделать.
Это быть удовлетворенным
Детка, детка, детка, скажи мне, что это будет?
Теперь скажи мне правду.
Теперь скажи мне правду.
Это любовь?
Или это просто секс?