Lyrics and translation Raydio - You Need This to Satisfy That

You Need This to Satisfy That

You Need This (To Satisfy That)
(Ray Parker Jr. 1977)

You need this girl
To satisfy that
Cause only this
Will satisfy that

You need this to satisfy that

When your fire is burning hot
Not just any thang can cool the spot
Now you know that all thangs ain't the same
And only this will put out your flame

You had to sample somthing new
Just to find out that it wouldn't do
So you may as well face the fact
That only this will satisfy that

Now you done tried all from A to Z
But there's no one who can please you like me
So when you finally admit you're wrong
You find there's only one way to get it on

You need this to satisfy you, satisfy you
Cause only this will stop the fire and satisfy you

Only I can make you feel good
Only I can make you feel good

Tu as besoin de ça pour satisfaire ça

Tu as besoin de ça (Pour satisfaire ça)
(Ray Parker Jr. 1977)

Tu as besoin de cette fille
Pour satisfaire ça
Parce que seulement ça
Satisfera ça

Tu as besoin de ça pour satisfaire ça

Quand ton feu brûle fort
Ce n'est pas n'importe quoi qui peut refroidir la place
Maintenant tu sais que toutes les choses ne sont pas les mêmes
Et seulement ça éteindra ta flamme

Tu as dû goûter quelque chose de nouveau
Juste pour découvrir que ça ne ferait pas l'affaire
Alors tu peux aussi bien affronter le fait
Que seulement ça satisfera ça

Maintenant tu as essayé tout de A à Z
Mais il n'y a personne qui puisse te plaire comme moi
Alors quand tu finiras par admettre que tu as tort
Tu découvriras qu'il n'y a qu'une seule façon de faire l'amour

Tu as besoin de ça pour te satisfaire, te satisfaire
Parce que seulement ça arrêtera le feu et te satisfera

Seule moi peut te faire sentir bien
Seule moi peut te faire sentir bien