Rayelle - I Like It - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rayelle - I Like It




I Like It
J'aime ça
You got my attention don′t even have to try
Tu as capté mon attention, tu n'as même pas besoin d'essayer
Take me to a new dimension and it feels like paradise
Emmène-moi dans une nouvelle dimension et ça ressemble au paradis
You got that flavor that I wanna savor
Tu as ce petit quelque chose que j'ai envie de savourer
But I can't save it for later, I need it right now
Mais je ne peux pas le garder pour plus tard, j'en ai besoin maintenant
I got good intentions for you and I
J'ai de bonnes intentions pour toi et moi
Got all eyes on ya wherever we go, ever we go
Tous les yeux sont rivés sur toi partout nous allons, partout nous allons
Nothing can stop ya and that′s how I know, that's how I know
Rien ne peut t'arrêter et c'est comme ça que je sais, c'est comme ça que je sais
Everything you're doing yeah you do it right
Tout ce que tu fais, oui, tu le fais bien
Don′t know how you do it do it every time
Je ne sais pas comment tu fais, tu le fais à chaque fois
When I′m with you I know that Imma get mine
Quand je suis avec toi, je sais que je vais avoir ce que je veux
And yeah I like it
Et oui, j'aime ça
I like it like it
J'aime ça, j'aime ça
Once you got me hooked
Une fois que tu m'as accrochée
There ain't no other place or where I wanna look
Il n'y a aucun autre endroit je veux regarder
Cause I already got the best that Imma find
Parce que j'ai déjà le meilleur que je puisse trouver
There isn′t anything I need but you and I
Il n'y a rien dont j'ai besoin, à part toi et moi
Got all eyes on us wherever we go, ever we go
Tous les yeux sont rivés sur nous partout nous allons, partout nous allons
Nothing can stop us and that's how I know, that′s how I know
Rien ne peut nous arrêter et c'est comme ça que je sais, c'est comme ça que je sais
Everything you're doing yeah you do it right
Tout ce que tu fais, oui, tu le fais bien
Don′t know how you do it do it every time
Je ne sais pas comment tu fais, tu le fais à chaque fois
When I'm with you I know that Imma get mine
Quand je suis avec toi, je sais que je vais avoir ce que je veux
And yeah I like it
Et oui, j'aime ça
I like it like it
J'aime ça, j'aime ça
Everything you're doing yeah you do it right
Tout ce que tu fais, oui, tu le fais bien
Don′t know how you do it do it every time
Je ne sais pas comment tu fais, tu le fais à chaque fois
When I′m with you I know that Imma get mine
Quand je suis avec toi, je sais que je vais avoir ce que je veux
And yeah I like it
Et oui, j'aime ça
I like it like it
J'aime ça, j'aime ça
I like it
J'aime ça
I like it like it
J'aime ça, j'aime ça
I like it
J'aime ça
I like it like it
J'aime ça, j'aime ça
Oh whoa I like it I like it
Oh ouais, j'aime ça, j'aime ça
Oh whoa I like it I like it
Oh ouais, j'aime ça, j'aime ça
Everything you're doing yeah you do it right
Tout ce que tu fais, oui, tu le fais bien
Don′t know how you do it do it every time
Je ne sais pas comment tu fais, tu le fais à chaque fois
When I'm with you I know that Imma get mine
Quand je suis avec toi, je sais que je vais avoir ce que je veux
And yeah I like it
Et oui, j'aime ça
I like it like it
J'aime ça, j'aime ça
Everything you′re doing yeah you do it right
Tout ce que tu fais, oui, tu le fais bien
Don't know how you do it do it every time
Je ne sais pas comment tu fais, tu le fais à chaque fois
When I′m with you I know that Imma get mine
Quand je suis avec toi, je sais que je vais avoir ce que je veux
And yeah I like it
Et oui, j'aime ça
I like it like it
J'aime ça, j'aime ça
And yeah I like it
Et oui, j'aime ça
I like it like it
J'aime ça, j'aime ça





Writer(s): Lindsey Bachelder, William Patrick Van Alstine


Attention! Feel free to leave feedback.