Rayen Pono - Cinta Dari Timur - translation of the lyrics into French
Rayen Pono Cinta Dari Timur

Rayen Pono - Cinta Dari Timur

Lyrics and translation Rayen Pono - Cinta Dari Timur




Cinta Dari Timur
L'amour de l'Est
Ku tau arah
Je connais la direction
Ku tau langkah
Je connais les pas
Kemana hati menuju
Où mon cœur se dirige
Tak bisa pindah
Il ne peut pas changer
Ke lain hati
Pour un autre cœur
Takdir sudah memilih
Le destin a déjà choisi
Terlanjur terikat
Je suis lié
Semua jiwa raga hati dan jantung
Avec toute mon âme, mon corps, mon cœur et mon âme
Terlanjur terikat erat
Je suis lié à toi
Di kamu nona
Mon amour
Sayang kau paling terindah
Tu es la plus belle
Sama indah dengan Pulau Sumba, nona
Aussi belle que l'île de Sumba, mon amour
Tak ada yang bisa tiru caraku
Personne ne peut copier ma façon
Tuk buatmu bahagia
De te rendre heureuse
Sayang kau jangan ragu
Mon amour, ne doute pas
Pantai Raja Ampat jadi saksi
La plage de Raja Ampat en est le témoin
Laut Banda kusebrangi
J'ai traversé la mer de Banda
Buktikan kesungguhan cinta
Pour prouver la sincérité de mon amour
Tak bisa pindah
Il ne peut pas changer
Ke lain hati
Pour un autre cœur
Takdir sudah memilih
Le destin a déjà choisi
Terlanjur terikat
Je suis lié
Semua jiwa raga hati dan jantung
Avec toute mon âme, mon corps, mon cœur et mon âme
Terlanjur terikat erat
Je suis lié à toi
Di kamu nona
Mon amour
Sayang kau paling terindah
Tu es la plus belle
Sama indah dengan Pulau Sumba, nona
Aussi belle que l'île de Sumba, mon amour
Tak ada yang bisa tiru caraku
Personne ne peut copier ma façon
Tuk buatmu bahagia
De te rendre heureuse
Sayang kau jangan ragu
Mon amour, ne doute pas
Pantai Raja Ampat jadi saksi
La plage de Raja Ampat en est le témoin
Laut Banda kusebrangi
J'ai traversé la mer de Banda
Buktikan kesungguhan cinta
Pour prouver la sincérité de mon amour
Untukmu kupersembahkan
Je te dédie
Cinta Dari Timur
L'amour de l'Est
Sayang kau paling terindah
Tu es la plus belle
Sama indah dengan Pulau Sumba, nona
Aussi belle que l'île de Sumba, mon amour
Tak ada yang bisa tiru caraku
Personne ne peut copier ma façon
Tuk buatmu bahagia
De te rendre heureuse
Sayang kau jangan ragu
Mon amour, ne doute pas
Pantai Raja Ampat jadi saksi
La plage de Raja Ampat en est le témoin
Laut Banda kusebrangi
J'ai traversé la mer de Banda
Pulau Sumba kujelajahi
J'ai exploré l'île de Sumba
Raja Ampat jadi saksi
Raja Ampat en est le témoin
Buktikan kesungguhan cinta
Pour prouver la sincérité de mon amour
Cinta Dari Timur
L'amour de l'Est




Writer(s): Rayendie Rohy Pono
Rayen Pono - Cinta Dari Timur
Album
Cinta Dari Timur
date of release
17-06-2022

1 Cinta Dari Timur
Attention! Feel free to leave feedback.