Kita Juara - Olivia Pardede , Rayen Pono translation in German

Kita Juara

Bersinarlah, cerah hariku, berbinar karnamu
Gemilanglah, warna hidupku, cemerlang denganmu

Kau yang bestari, memikat hatiku
Akankah lestari selamanya?
Cinta yang buatku tak meragu, sayang

Katamu aku yang juara taklukan hatimu
Sayang aku tak main-main mengatakan itu
Aku pun merasa kamu yang juara memenangkan hatiku
Kita mencinta, dengan cara berbeda, semata istimewa
Aku, Kamu, Kita Juara

Bersinarlah, cerah hariku, berbinar karnamu
Gemilanglah, warna hidupku, cemerlang denganmu

Kau yang bestari, memikat hatiku (memikat hatiku)
Akankah lestari selamanya?
Cinta yang buatku tak meragu, sayang

Katamu aku yang juara taklukan hatimu
Sayang aku tak main-main mengatakan itu
Aku pun merasa kamu yang juara memenangkan hatiku
Kita mencinta, dengan cara berbeda, semata istimewa
Aku, Kamu, Kita Juara

Teruslah kita mencinta
Jangan pernah hadirkan
Dusta, tipu daya, bahagia selamanya

Katamu (katamu) aku yang juara (aku yang juara) taklukan hatimu
Sayang aku tak main-main mengatakan itu
Aku pun merasa kamu yang juara memenangkan hatiku
Kita mencinta, dengan cara berbeda, semata istimewa
Aku, Kamu, Kita Juara

(Kau dan Aku, Kita Juara)
(Kau dan Aku, Kita Juara)
(Kau dan Aku)
(Kau dan Aku)

Kau dan Aku, Kita Juara
Kau dan Aku, Kita Juara
Kau dan Aku
Kau dan Aku

(Kau dan Aku, Kita Juara)
(Kau dan Aku)
(Kau dan Aku)
(Kau dan Aku, Kita Juara)
(Kau dan Aku, Kita Juara)
(Kau dan Aku, Kita Juara)

Kau dan Aku, Kita Juara
Kau dan Aku, Kita Juara
(Kau dan Aku, Kita Juara)
(Kau dan Aku, Kita Juara)

Kau dan Aku
Kau dan Aku
Kau dan Aku, Kita Juara

Wir sind Champions

Erstrahle, mein Tag ist hell, strahlend wegen dir
Brilliere, die Farben meines Lebens, leuchtend mit dir

Du bist die Kluge, die mein Herz bezaubert
Wird es für immer währen?
Liebe, die mich nicht zweifeln lässt, Schatz

Du sagst, ich bin der Champion, der dein Herz erobert hat
Liebling, ich meine es ernst, wenn ich das sage
Ich fühle auch, dass du die Championesse bist, die mein Herz gewonnen hat
Wir lieben auf unterschiedliche Weise, einfach besonders
Ich, Du, Wir sind Champions

Erstrahle, mein Tag ist hell, strahlend wegen dir
Brilliere, die Farben meines Lebens, leuchtend mit dir

Du bist die Kluge, die mein Herz bezaubert (die mein Herz bezaubert)
Wird es für immer währen?
Liebe, die mich nicht zweifeln lässt, Schatz

Du sagst, ich bin der Champion, der dein Herz erobert hat
Liebling, ich meine es ernst, wenn ich das sage
Ich fühle auch, dass du die Championesse bist, die mein Herz gewonnen hat
Wir lieben auf unterschiedliche Weise, einfach besonders
Ich, Du, Wir sind Champions

Lass uns weiter lieben
Lass niemals zu, dass
Lüge und Täuschung entstehen, Glück für immer

Du sagst (du sagst), ich bin der Champion (ich bin der Champion), der dein Herz erobert hat
Liebling, ich meine es ernst, wenn ich das sage
Ich fühle auch, dass du die Championesse bist, die mein Herz gewonnen hat
Wir lieben auf unterschiedliche Weise, einfach besonders
Ich, Du, Wir sind Champions

(Du und ich, Wir sind Champions)
(Du und ich, Wir sind Champions)
(Du und ich)
(Du und ich)

Du und ich, Wir sind Champions
Du und ich, Wir sind Champions
Du und ich
Du und ich

(Du und ich, Wir sind Champions)
(Du und ich)
(Du und ich)
(Du und ich, Wir sind Champions)
(Du und ich, Wir sind Champions)
(Du und ich, Wir sind Champions)

Du und ich, Wir sind Champions
Du und ich, Wir sind Champions
(Du und ich, Wir sind Champions)
(Du und ich, Wir sind Champions)

Du und ich
Du und ich
Du und ich, Wir sind Champions