Rayen Pono feat. Saykoji - Puncak Asmara - translation of the lyrics into German

Puncak Asmara - Saykoji , Rayen Pono translation in German




Puncak Asmara
Gipfel der Liebe
Dengan hentakan irama dalam lagu
Mit dem Stampfen des Rhythmus im Lied
Ia mengambil selangkah ke arahku
Macht sie einen Schritt auf mich zu
Hampir 'ku tak tertahan
Fast hätte ich es nicht ausgehalten
Ruangan pun seakan
Der Raum scheint zu
Meledak apabila disentuh
Explodieren, wenn er berührt wird
Ke puncak asmara
Zum Gipfel der Liebe
Seakan diriku terbawa
Als ob ich mitgerissen werde
Setiap langkah semakin mendekati
Jeder Schritt kommt näher
Puncak asmara
Zum Gipfel der Liebe
Seakan ombak yang marah goyangannya
Wie wütende Wellen ihre Bewegungen
Seperti api membara nyala tubuhnya
Wie loderndes Feuer die Flamme ihres Körpers
Oh, apalah dayaku tak lama pun kujatuh
Oh, was soll ich machen, bald falle ich
Di dalam keramaian suasana
Inmitten der Hektik der Atmosphäre
Ke puncak asmara
Zum Gipfel der Liebe
Seakan diriku terbawa
Als ob ich mitgerissen werde
Setiap langkah semakin mendekati
Jeder Schritt kommt näher
Puncak asmara
Zum Gipfel der Liebe
Ke puncak asmara
Zum Gipfel der Liebe
Seakan diriku terbawa
Als ob ich mitgerissen werde
Setiap langkah semakin mendekati
Jeder Schritt kommt näher
Puncak asmara
Zum Gipfel der Liebe
Ingin naik tinggi walaupun macet ke puncak
Ich will hoch hinaus, auch wenn es Stau zum Gipfel gibt
Dapatkan tanjakan rasakan sampe ke pundak
Ich spüre den Anstieg bis zu den Schultern
Walau banyak halangannya jalanan rusak
Auch wenn es viele Hindernisse gibt, die Straße kaputt ist
Beta kasih kontan lunas seng ada nunggak
Ich bezahle bar, keine Ratenzahlung
Coba rasa satu kali baru jadi
Probier es einmal und du wirst süchtig
Nona pasang lagu pasti mau lagi
Schätzchen, leg das Lied auf, du willst es sicher nochmal
Kas tinggal kamorang semua makan asap kosong
Lass die anderen Staub schlucken
Gas trus rem blong sampe plong
Gib Gas, keine Bremse, bis zum Anschlag
Sampai di puncak semua dapat liat
Oben auf dem Gipfel können alle sehen
Siapa main-main siapa punya niat
Wer nur spielt und wer es ernst meint
Pertahankan posisi beta paling giat
Ich halte meine Position, ich bin der Eifrigste
Laki-laki pejuang itu beta punya sifat
Ein kämpfender Mann, das ist meine Natur
Ain't nobody can do it like i do
Ain't nobody can do it like I do
I can only do it for somebody like you
I can only do it for somebody like you
Nona ale ayu ini bukan rayu
Schöne, das ist keine Schmeichelei
Kamorang lain mundur beta maju terus laju
Die anderen ziehen sich zurück, ich gebe weiter Gas
Oh, apalah dayaku tak lama pun kujatuh
Oh, was soll ich machen, bald falle ich
Di dalam keramaian suasana
Inmitten der Hektik der Atmosphäre
Ke puncak asmara
Zum Gipfel der Liebe
Seakan diriku terbawa
Als ob ich mitgerissen werde
Setiap langkah semakin mendekati
Jeder Schritt kommt näher
Puncak asmara
Zum Gipfel der Liebe
Ke puncak asmara
Zum Gipfel der Liebe
Seakan diriku terbawa
Als ob ich mitgerissen werde
Setiap langkah semakin mendekati
Jeder Schritt kommt näher
Puncak asmara
Zum Gipfel der Liebe
Ke puncak asmara
Zum Gipfel der Liebe
Seakan diriku terbawa
Als ob ich mitgerissen werde
Setiap langkah semakin mendekati
Jeder Schritt kommt näher
Puncak asmara
Zum Gipfel der Liebe
Ke puncak asmara
Zum Gipfel der Liebe
Seakan diriku terbawa
Als ob ich mitgerissen werde
Setiap langkah semakin mendekati
Jeder Schritt kommt näher
Puncak asmara
Zum Gipfel der Liebe





Writer(s): Oddie Agam

Rayen Pono feat. Saykoji - Puncak Asmara
Album
Puncak Asmara
date of release
23-01-2023



Attention! Feel free to leave feedback.