Lyrics and translation Rayen Pono - Memilih Lupa
Kucoba
satukan
J'essaie
de
rassembler
Nyali
dan
rasa
Mon
courage
et
mes
sentiments
Kusimpan
rinduku
Je
garde
mon
amour
Di
hati
terdalam
Au
plus
profond
de
mon
cœur
Tak
memilikimu
Ne
pas
te
posséder
Adalah
takdirku
C'est
mon
destin
Kau
bukan
untukku
Tu
n'es
pas
pour
moi
Melupakanmu
memang
bukan
hal
mudah
T'oublier
n'est
pas
chose
facile
Membuatmu
kembali
itu
lebih
sangat
tak
mudah
Te
faire
revenir
est
encore
plus
difficile
Namun
ku
harus
memilih
Mais
je
dois
choisir
Lupakan
atau
perjuangkanmu
T'oublier
ou
te
combattre
Aku
memilih
lupa
Je
choisis
d'oublier
Cerita
tentang
kita
Notre
histoire
Sudah
di
penghabisan
Est
à
sa
fin
Tak
memilikimu
Ne
pas
te
posséder
Adalah
takdirku
C'est
mon
destin
Kau
bukan
untukku
Tu
n'es
pas
pour
moi
Melupakanmu
memang
bukan
hal
mudah
T'oublier
n'est
pas
chose
facile
Membuatmu
kembali
itu
lebih
sangat
tak
mudah
Te
faire
revenir
est
encore
plus
difficile
Namun
ku
harus
memilih
Mais
je
dois
choisir
Lupakan
atau
perjuangkanmu
T'oublier
ou
te
combattre
Aku
memilih
lupa
Je
choisis
d'oublier
Kurekam
semua
J'enregistre
tout
Jejak
peristiwa
Les
traces
de
nos
moments
Kau
beri
tanda
Tu
as
marqué
Cinta
sudah
usai
Que
l'amour
est
fini
Berakhir
di
sini
Il
s'arrête
ici
Tak
memilikimu
Ne
pas
te
posséder
Adalah
takdirku
C'est
mon
destin
Kau
bukan
untukku
Tu
n'es
pas
pour
moi
(Melupakanmu
memang
bukan
hal
mudah)
(T'oublier
n'est
pas
chose
facile)
Bukan
hal
mudah
Pas
chose
facile
(Membuatmu
kembali
itu
lebih)
(Te
faire
revenir
est
encore
plus)
Sangat
tak
mudah
Difficile
Namun
kuharus
memilih
Mais
je
dois
choisir
Lupakan
atau
berjuang
T'oublier
ou
te
combattre
Lupakan
atau
berjuang
T'oublier
ou
te
combattre
Lupakan
atau
perjuangkanmu
T'oublier
ou
te
combattre
Aku
memilih
lupa
Je
choisis
d'oublier
Memilih
lupa
Je
choisis
d'oublier
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.