Tanya Hati (New Version) - Rayen Pono translation in German

Tanya Hati (New Version)

Tuhan, tolonglah
Hapus dia dari hatiku
Kini semua percuma
Takkan mungkin terjadi
Kisah cinta yang selalu aku banggakan

Kau hempas semua
Rasa yang tercipta untukmu
Tanpa pernah melihat
Betapa kumencoba
Jadi yang terbaik
Untuk dirimu

Oh, mengapa tak bisa dirimu
Yang mencintaiku
Tulus dan apa adanya
Aku memang bukan manusia sempurna
Tapi ku layak dicinta
Karena ketulusan
Kini biarlah waktu yang jawab semua
Tanya hatiku

(Mengapa tak bisa dirimu)
Mengapa (mencintaiku)
Tak bisa dirimu (apa adanya)
Mencintaiku apa adanya
(Aku memang tidak sempurna)
(Tapi ku layak dapatkan cinta)

(Mengapa tak bisa dirimu) tak bisa dirimu
(Mencintaiku) yang mencintaiku (apa adanya)
Apa adanya
(Aku memang tidak sempurna)
(Tapi ′ku layak dapatkan cinta)

Tanpa pernah melihat
Betapa ku mencoba
Jadi yang terbaik
Untuk dirimu

Oh, mengapa tak bisa dirimu
Yang mencintaiku
Tulus dan apa adanya
Aku memang bukan manusia sempurna
Tapi ku layak dicinta
Karena ketulusan

Kini biarlah waktu yang jawab semua
Waktu yang jawab semua
Tanya hatiku
Tanya hatiku
Tanya hatiku

Frag das Herz (Neue Version)

Gott, hilf mir bitte
Lösche sie aus meinem Herzen
Jetzt ist alles umsonst
Es wird niemals geschehen
Die Liebesgeschichte, auf die ich immer stolz war

Du hast alles weggeworfen
Die Gefühle, die für dich erschaffen wurden
Ohne jemals zu sehen
Wie sehr ich versucht habe
Der Beste zu sein
Für dich

Oh, warum kannst du nicht
Mich lieben
Aufrichtig und so wie ich bin
Ich bin zwar kein perfekter Mensch
Aber ich verdiene es, geliebt zu werden
Wegen meiner Aufrichtigkeit
Jetzt lass die Zeit alles beantworten
Die Fragen meines Herzens

(Warum kannst du nicht)
Warum (mich lieben)
Kannst du nicht (so wie ich bin)
Mich lieben, so wie ich bin
(Ich bin zwar nicht perfekt)
(Aber ich verdiene Liebe)

(Warum kannst du nicht) kannst du nicht
(Mich lieben) die mich liebt (so wie ich bin)
So wie ich bin
(Ich bin zwar nicht perfekt)
(Aber ich verdiene Liebe)

Ohne jemals zu sehen
Wie sehr ich versucht habe
Der Beste zu sein
Für dich

Oh, warum kannst du nicht
Mich lieben
Aufrichtig und so wie ich bin
Ich bin zwar kein perfekter Mensch
Aber ich verdiene es, geliebt zu werden
Wegen meiner Aufrichtigkeit

Jetzt lass die Zeit alles beantworten
Die Zeit wird alles beantworten
Die Fragen meines Herzens
Die Fragen meines Herzens
Die Fragen meines Herzens