Lyrics and translation Rayhon - Aytay

Aytay

ОригиналТранслитерация
Har kun atrofimda turli insonlar
Ular meni ko'rib baxtli deb o'ylar
Meni ham qiynar
Sevgi dardi qiynar
Hayot safarim ham sen endi faqat
Bu safarda menga hamroh bo'l abad
Mendan ayrilma
Bir zumga ayrilma

Aytay endi menda ham bor sevgi
Aytay endi yuragim bor endi
Hamma insonlar kabi men baxt izlayman
Baxtli etgin meni
Bil shuni istayman

Bo'laqolgin ko'prik orzularimga
Sababsan ko'z yoshim, qayg'ularimga
Buni o'zing ham
Inkor etolmaysan
Qadrimga yet, sevgin toki bor dunyo
Sevilmagan inson yasholmas go'yo
Shunday sevginki
His etayin har on...

Dis-le moi

Original Translittération
Chaque jour, différentes personnes m'entourent
Elles me voient et pensent que je suis heureuse
Moi aussi, je souffre
La douleur de l'amour me fait souffrir
Mon chemin de vie n'est plus que toi maintenant
Sois mon compagnon pour toujours sur ce chemin
Ne me quitte pas
Ne me quitte pas un instant

Je te le dis, moi aussi j'ai de l'amour
Je te le dis, j'ai un cœur maintenant
Comme tout le monde, je cherche le bonheur
Rends-moi heureuse
Sache que c'est ce que je veux

Deviens le pont vers mes rêves
Tu es la cause de mes larmes, de mes chagrins
Tu ne peux pas
Le nier
Apprécie-moi, tant que l'amour existe dans ce monde
Une personne qui n'est pas aimée ne peut pas vivre, semble-t-il
Un amour si fort
Que je le ressente à chaque instant...