Rayhon - Bilmagandim - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rayhon - Bilmagandim




Bilmagandim
Не знала
BILMAGANDIM
НЕ ЗНАЛА
Derazam ortidan termulib
Глядя из-за окна,
Hayollarim yig'a olmayman xech
Мечты мои, я не могу плакать
Yana bag'ringa bosh qo'yishga aytgin
Скажи, чтобы я снова прильнула к твоей груди
Naxot bo'ldi shunchalar kech
Неужели стало так поздно?
Javob ko'rdim ko'zlaringda seni
Я увидела ответ в твоих глазах,
Ammo muzlab qoldi dilim meni
Но мое сердце замерзло,
Yosh to'kar javobingdan ko'zim
Слезы текут из моих глаз от твоего ответа,
Shavqatsiz ekan sevgi juda
Любовь так жестока,
Armonlari bag'rimda o'rtandi
Мои сожаления горят в моей груди,
Yashadim umrimni yarmini
Я прожила половину своей жизни,
Lekin o'zimni endi o'rgandim
Но только сейчас я узнала себя,
Yo'lin yoritay deb bo'lgandim oy
Я хотела осветить твой путь, как луна,
Samolarda sochgan edim chiroy
Я рассыпала красоту в небесах,
Lek zulmat ichra qoldim o'zim
Но сама осталась во тьме.
Bilmagandim yoningda yolg'iz qolishimni
Я не знала, что останусь одна рядом с тобой,
Bilmagandim sevgi shavqatsiz bo'lishini
Я не знала, что любовь будет такой жестокой,
Bilmagandim orzular meni egishini
Я не знала, что мечты сломят меня,
Afsus endi ortga qaytmas vaqt bilmagandim
Увы, теперь время не повернуть вспять, я не знала.
Qalbimda mudom qorong'ulik
В моем сердце вечная темнота,
Oyni ortida qoladi quyosh
Солнце остается за луной,
Naxot qaytaraolmayman endi
Неужели я больше не могу вернуть
Baxtsiz sevgimni to'ksam yam ko'z yosh
Свою несчастную любовь, даже если пролью море слез?
Javob ko'rdim ko'zlaringda seni
Я увидела ответ в твоих глазах,
Ammo muzlab qoldi dilim meni
Но мое сердце замерзло,
Yosh to'kar javobingdan ko'zim
Слезы текут из моих глаз от твоего ответа.
Bilmagandim yoningda yolg'iz qolishimni
Я не знала, что останусь одна рядом с тобой,
Bilmagandim sevgi shavqatsiz bo'lishini
Я не знала, что любовь будет такой жестокой,
Bilmagandim orzular meni egishini
Я не знала, что мечты сломят меня,
Afsus endi ortga qaytmas vaqt bilmagandim
Увы, теперь время не повернуть вспять, я не знала.
Javob ko'rdim ko'zlaringda seni
Я увидела ответ в твоих глазах,
Ammo muzlab qoldi dilim meni
Но мое сердце замерзло,
Yosh to'kar javobingdan ko'zim
Слезы текут из моих глаз от твоего ответа.
Bilmagandim yoningda yolg'iz qolishimni
Я не знала, что останусь одна рядом с тобой,
Bilmagandim sevgi shavqatsiz bo'lishini
Я не знала, что любовь будет такой жестокой,
Bilmagandim orzular meni egishini
Я не знала, что мечты сломят меня,
Afsus endi ortga qaytmas vaqt bilmagandim
Увы, теперь время не повернуть вспять, я не знала.





Writer(s): rayhon


Attention! Feel free to leave feedback.