Do'st - Rayhon translation in French

Do'st

Dunyo azal-azaldan o'zi shu ekan
Quvonch hamda qayg'u yonma-yon yurarkan
Yetti yod begonada kutarsan ammo
Yaqining xiyonati boshing egarkan

Do'stni do'stidan ayirmasin hech
Yurak dars etsa agar kech bo'ladi kech
Do'sti do'stiga ahdida tursin
Yaxshi-yomon kunda ham yonida bo'lsin

Vos kechmagin do'stingdan oson
Eng yomoni shubha-yu gumon
Munosabatlar aro, do'st, do'st
Vos kechmagin do'stingdan oson
Sinovlarda sinalar inson
Besabab ketma ayro, do'st, do'st.

Buni hayot deydilar shu ekan taqdir
Havas aylar kimdir, hasad qilar kimdir
Qadrdoning ko'ngli sof bo'lsa doimo
Sadoqat bir lahzaga tark etmas axir

Ami

Le monde a toujours été ainsi
La joie et la peine vont de pair
Tu peux être porté aux nues par sept inconnus
Mais la trahison d'un proche te fera baisser la tête

Que rien ne sépare un ami de son ami
Si le cœur donne une leçon, il sera trop tard
Qu'un ami tienne sa promesse à son ami
Qu'il soit à ses côtés dans les bons comme dans les mauvais moments

Ne pardonne pas ton ami trop facilement
Le pire, c'est le doute et la suspicion
Dans une relation, ami, ami
Ne pardonne pas ton ami trop facilement
C'est dans l'épreuve que l'on reconnaît un homme
Ne pars pas sans raison, ami, ami

C'est ce qu'on appelle la vie, c'est le destin
Certains envient, d'autres jalousent
Si le cœur de ton ami est toujours pur
La loyauté ne l'abandonnera jamais, après tout