Olib Ket - Rayhon translation in German

Olib Ket

Dunyo, dunyo ko'zimga ro'yo,
Ko'rinmas sensiz, azizim, netay?
Armon, armon abadiy go'yo,
Yolg'izlik dardin butkul unutay.

His etay shirin sevgingni,
Ijozat bergin.
Yana his etay sening mehringni,
Bir imkon bergin. (huu-wow)

Olib ket meni uzoqlarga,
Olib ket meni, meni.
Olib ket meni armonlardan,
Olib ket meni.

Jonim, olib ket, jonim, olib ket,
Jonim, olib ket, jonim, olib ket.

Kunlar, tunlar yo'lingni poylab,
Go'yoki hozir olib ketasan.
Qayg'u, dardlar qasridan bir kun
Butunlay meni yiroq etasan.

His etay shirin sevgingni,
Ijozat bergin.
Yana his etay sening mehringni,
Bir imkon bergin. (huu-wow)

Olib ket meni uzoqlarga,
Olib ket meni, meni.
Olib ket meni armonlardan,
Olib ket meni.

Jonim, olib ket, jonim, olib ket,
Jonim, olib ket, jonim, olib ket.

His etay shirin sevgingni,
Ijozat bergin.
Yana his etay sening mehringni,
Bir imkon bergin. (huu-wow)

Olib ket meni uzoqlarga,
Olib ket meni, meni.
Olib ket meni armonlardan,
Olib ket meni.

Jonim, olib ket, jonim, olib ket,
Jonim, olib ket, jonim, olib ket.

Jonim, olib ket...

Nimm mich mit

Welt, Welt erscheint mir wie ein Traum,
Ohne dich, mein Schatz, seh ich kaum.
Sehnsucht fühlt sich ewig an,
Vergess die Einsamkeit, lass mich los.

Lass mich deine süße Liebe spüren,
Gib mir dein Erlaubnis.
Lass nochmal deine Zärtlichkeit berühren,
Gib mir eine Chance. (huu-wow)

Nimm mich mit in die Ferne,
Nimm mich mit, mich, mich.
Nimm mich fort von all dem Sehnen,
Nimm mich mit, ja du.

Liebling, nimm mich mit, Liebling, nimm mich mit,
Liebling, nimm mich mit, Liebling, nimm mich mit.

Tage, Nächte folg ich deinem Pfad,
Als ob du mich jetzt mitnehmen magst.
Eines Tages, aus der Trauerfestung,
Wirst du mich weit weg tragen, ganz allein.

Lass mich deine süße Liebe spüren,
Gib mir dein Erlaubnis.
Lass nochmal deine Zärtlichkeit berühren,
Gib mir eine Chance. (huu-wow)

Nimm mich mit in die Ferne,
Nimm mich mit, mich, mich.
Nimm mich fort von all dem Sehnen,
Nimm mich mit, ja du.

Liebling, nimm mich mit, Liebling, nimm mich mit,
Liebling, nimm mich mit, Liebling, nimm mich mit.

Lass mich deine süße Liebe spüren,
Gib mir dein Erlaubnis.
Lass nochmal deine Zärtlichkeit berühren,
Gib mir eine Chance. (huu-wow)

Nimm mich mit in die Ferne,
Nimm mich mit, mich, mich.
Nimm mich fort von all dem Sehnen,
Nimm mich mit, ja du.

Liebling, nimm mich mit, Liebling, nimm mich mit,
Liebling, nimm mich mit, Liebling, nimm mich mit.

Liebling, nimm mich mit...