Rayhon - Oyijon - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Rayhon - Oyijon




Oyijon
Mother
И снова рассвет
Dawn breaks again,
Только мир стал совсем иной
But the world feels entirely different now.
В нем теперь уже больше нет
In it, there's no longer
Моей самой любимой и родной
My most beloved and dearest one.
Не вернуть никогда мне её, она ушла
I can never bring her back, she's gone,
Где то там за чертой покой нашла
Found peace somewhere beyond the line.
Я скучаю по ней в потоке дней
I miss her in the flow of days,
Мама,
Mother,
Без тебя, одиноко мне без тебя
I feel so alone without you,
Не прогнать тоску от себя
Unable to chase away the longing.
Стала жизнь пустой без тебя
Life has become empty without you.
Я знаю, только ты
I know, only you,
Только ты любить так могла
Only you could love like that.
Я бы всё что есть отдала
I would give everything I have
Лишь за миг родного тепла
Just for a moment of your warmth.
Солнце встает и вновь заходит
The sun rises and sets again,
Кто то навечно уйдет, другой приходит
Someone leaves forever, another arrives.
Жизнь такова, её течение не изменить
Such is life, its flow cannot be changed.
Дом снова пустой, я всё жду что откроешь дверь
The house is empty again, I keep waiting for you to open the door,
Тихо сядешь за стол со мной
To quietly sit at the table with me.
Только ты далеко уже теперь
But you are already far away now.
Знаю я, ты незримо за мной всегда стоишь,
I know, you invisibly stand behind me always,
Словно ангел от бед меня хранишь
Like an angel, protecting me from harm.
Улыбаешься мне, но лишь во сне
You smile at me, but only in my dreams,
Мама.
Mother.





Writer(s): zafar qodirov


Attention! Feel free to leave feedback.