Yashaylik - Rayhon translation in Russian

Yashaylik

Biz bu dunyoda faqat mehmon,
Yodimizda bo'lsain bu har on,
Baribir ketarmiz bir kun.
Bu hayot sinovdir aslida,
Shunday yashang ketar vaqtida,
Uyalmaylik ketish uchun.
Yuraklarda qolmasin alam,
Yolg'iz yashamasin hech odam,
Biling faqat mehr qolur.
Juda oson qilish vahshiylik,
Ulguring qilishga yaxshilik,
Inson dardin inson olur.

Yashaylik charchamay hech ham
Sevgi, shodlik berishdan
Bu zamin mehmonlariga
Yashaylik berib baxt, shodlik
Bir-birimizga
Ikki yo'ldan o'tmaymiz taqdirda also.

Ayamaylik hech kimdan kulgu,
So'nmasinlar qalbdagi tuyg'u,
Axir bu umr g'animat.
Biz bu dunyoga keldik yig'lab,
Ketamiz kimnidir yig'latib,
Bu achchiq, lekin haqiqat.
Har soniya omonat bu jon,
Bilsa hamki buni har inson,
Qo'yar noto'g'ri qadamlar.
Umrimizning daftarin faqat,
To'ldirsin yaxshilik muhabbat,
Yutmasin hech kim alamlar.

Давайте жить

Мы в этом мире всего лишь гости,
Помни об этом каждую секунду,
Все равно уйдем однажды.
Эта жизнь на самом деле испытание,
Так живи, чтобы в час ухода,
Не стыдно было уходить.
Пусть в сердцах не остается обиды,
Пусть никто не живет в одиночестве,
Знай, только любовь останется.
Очень легко сделать зло,
Успей сделать добро,
Человек человеку лекарство.

Давайте жить, не уставая никогда
Дарить любовь и радость
Гостям этой земли
Давайте жить, даря счастье, радость
Друг другу
Ведь дважды по одной дороге судьбы не пройдем.

Не жалеем никому улыбок,
Пусть не гаснут чувства в сердцах,
Ведь эта жизнь — бесценный дар.
Мы пришли в этот мир с плачем,
Уйдем, кого-то заставив плакать,
Это горько, но это правда.
Каждая секунда — это дар,
Хоть и знает это каждый человек,
Делает неверные шаги.
Тетрадь нашей жизни пусть
Наполняют добро и любовь,
Пусть никто не будет побежден горем.