Lyrics and translation Rayito Colombiano - Gracias al Cielo

Gracias al Cielo

Lo que yo habia soñado
Pero nunca imaginado
Nunca pense que llegarias a mi
Pero por fin estabas aqui

Yo soy feliz que estes aqui
Por lo que yo te descubri
La persona, la niña, la mujer tan especial
Que hay en ti
Por eso no me canso de decir
Y repetir...

Doy gracias al cielo por haberte encontrado
Por ponerte a mi lado, por hacerme feliz
Doy gracias al cielo por haberte conocido
Por darme tu abrigo, por darme tu amor...

Ahora no puedo estar sin ti
Todo me recuerda a ti
Tu amor tomo el control
Y atraveso mi corazon

Doy gracias al cielo por haberte encontrado
Por ponerte a mi lado, por hacerme feliz
Doy gracias al cielo por haberte conocido
Por darme tu abrigo, por darme tu amor...

Doy gracias al cielo por haberte encontrado
Por ponerte a mi lado, por hacerme feliz
Doy gracias al cielo por haberte conocido

Merci au ciel

Ce que j'avais rêvé
Mais jamais imaginé
Je n'aurais jamais pensé que tu viendrais à moi
Mais enfin tu étais là

Je suis heureux que tu sois là
Pour ce que je t'ai découvert
La personne, la fille, la femme si spéciale
Que tu es
C'est pourquoi je ne me lasse pas de le dire
Et de répéter...

Je remercie le ciel de t'avoir rencontrée
De t'être mise à mes côtés, de me rendre heureux
Je remercie le ciel de t'avoir connue
De m'avoir donné ton écharpe, de m'avoir donné ton amour...

Maintenant je ne peux pas être sans toi
Tout me rappelle toi
Ton amour a pris le contrôle
Et traverse mon cœur

Je remercie le ciel de t'avoir rencontrée
De t'être mise à mes côtés, de me rendre heureux
Je remercie le ciel de t'avoir connue
De m'avoir donné ton écharpe, de m'avoir donné ton amour...

Je remercie le ciel de t'avoir rencontrée
De t'être mise à mes côtés, de me rendre heureux
Je remercie le ciel de t'avoir connue