Rayito Colombiano - Linda Muchachita - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rayito Colombiano - Linda Muchachita




Linda Muchachita
Ma belle petite fille
No cómo empezó todo
Je ne sais pas comment tout a commencé
Más hoy te amo
Mais aujourd'hui je t'aime
Después de un gran sufrimiento
Après une grande souffrance
Yo se lo que es el tormento
Je sais ce qu'est le tourment
Venido del sentimiento
Venu du sentiment
Ahora se regocija mi corazón
Maintenant mon cœur se réjouit
Lo nuestro se fue escribiendo
Ce que nous avons été en train de s'écrire
Día con día tal vez
Jour après jour peut-être
En la hipocrecia de un gran dolor
Dans l'hypocrisie d'une grande douleur
Tu vida cambió mi vida
Ta vie a changé ma vie
Muchachita consentida
Ma petite fille dorlotée
Y ahora te doy las gracias
Et maintenant je te remercie
Con mi canción
Avec ma chanson
Tu vida cambió mi vida
Ta vie a changé ma vie
Muchachita consentida
Ma petite fille dorlotée
Y ahora te doy las gracias
Et maintenant je te remercie
Con mi canción
Avec ma chanson
No cómo empezó todo
Je ne sais pas comment tout a commencé
Más hoy te amo
Mais aujourd'hui je t'aime
Después de un gran sufrimiento
Après une grande souffrance
Vino tu amor
Votre amour est venu
Yo lo que es el tormento
Je sais ce qu'est le tourment
Venido del sufrimiento
Venu de la souffrance
Y ahora se regocija mi corazón
Et maintenant mon cœur se réjouit
Lo nuestro se fue escribiendo
Ce que nous avons été en train de s'écrire
Día con día
Jour après jour
Tal vez en la hipocrecia
Peut-être dans l'hypocrisie
De un gran dolor
D'une grande douleur
Tu vida cambió mi vida
Ta vie a changé ma vie
Muchachita consentida
Ma petite fille dorlotée
Y ahora te doy las gracias
Et maintenant je te remercie
Con mi canción
Avec ma chanson
Tu vida cambió mi vida
Ta vie a changé ma vie
Muchachita consentida
Ma petite fille dorlotée
Y ahora te doy las gracias
Et maintenant je te remercie
Con mi canción
Avec ma chanson





Writer(s): Raymundo Espinoza Amezquita


Attention! Feel free to leave feedback.