Rayito Colombiano - Te Dejé Partir - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rayito Colombiano - Te Dejé Partir




Te Dejé Partir
Je T'ai Laissé Partir
Donde esta
est
El calor de tu cuerpo
La chaleur de ton corps
Donde esta
est
El sabor de tu piel
Le goût de ta peau
Donde esta
est
El roce de tus manos
Le toucher de tes mains
No se a quien tus caricias dejaras
Je ne sais pas à qui tu laisseras tes caresses
Ya no esta tu figura en mi cama
Ta silhouette n'est plus dans mon lit
Ni el olor de tu pelo en mi almohada
Ni l'odeur de tes cheveux sur mon oreiller
No estara en mi oido tu respiracion
Je n'entendrai plus ta respiration à mon oreille
Ya jamas tu voz me despertara
Tu ne me réveilleras plus jamais avec ta voix
Porque una mañana emprendiste un vuelo
Car un matin, tu as pris ton envol
Del que no dijiste nada
Sans rien dire
Pero supe que jamas te volveria a ver
Mais j'ai su que je ne te reverrais plus jamais
Junto a mi
À mes côtés
Te deje partir
Je t'ai laissé partir
Como el sol tras la montaña
Comme le soleil derrière la montagne
Como una nube que en el cielo se desvanece
Comme un nuage qui se dissout dans le ciel
Te deje partir
Je t'ai laissé partir
Y no dije ni una palabra
Et je n'ai pas dit un mot
Solo deje que por mi rostro cayeran dos lagrimas
J'ai juste laissé deux larmes couler sur mon visage
Porque una mañana emprendiste un vuelo
Car un matin, tu as pris ton envol
Del que no dijiste nada
Sans rien dire
Pero supe que jamas te volveria a ver
Mais j'ai su que je ne te reverrais plus jamais
Junto a mi
À mes côtés
Te deje partir
Je t'ai laissé partir
Como el sol tras la montaña
Comme le soleil derrière la montagne
Como una nube que en el cielo se desvanece
Comme un nuage qui se dissout dans le ciel
Te deje partir
Je t'ai laissé partir
Y no dije ni una palabra
Et je n'ai pas dit un mot
Solo deje que por mi rostro cayeran dos lagrimas
J'ai juste laissé deux larmes couler sur mon visage
Dos lagrimas
Deux larmes
Dos lagrimas
Deux larmes





Writer(s): Gallegos Ibarra Mario Alberto, Salazar Avalos Rogelio


Attention! Feel free to leave feedback.