Lyrics and translation Rayito Colombiano - Tus 15 Primaveras

Tus 15 Primaveras

(Y seguimos adelante con los corridos alternativos esto es el hijo del colombiano

A huevo plebes, puro Revolver Cannabis.
No se confunda)

Fue en la sierra de Durango donde paso el avionazo, fue verdad o fue mentira, ahi quedaron los pedazos
De los pilotos, sin rastros algo pasó en el camino, es un capo colombiano venia en busca de su hijo, lo noté desesperado, desde Cali habia venido.
Los pinos tiemblan de frio porque mucho habia nevado, el chapo pidió permiso y un gran favor al mayo, como padre se lo pido, usted sabe de tragedias secuestraron a mi hijo, ayúdeme pa' que vuelva, tiene 5 dias perdido en las entrañas de esta sierra.
Claro amigo colombiano, estamos pa' darnos la mano de encontrar esa avioneta o dejo de llamarme el mayo.

(Y hasta colombia...
Y somos los que estamos, Revolver cannabis)

Un mes pasaron buscando, llegaron noticias nuevas, un perro ha encontrado el rastro y partes de la avioneta.
Fueron al sitio indicado y una sorpresa esperaba, toda la gente del mayo con las palas escarbaba, nada menos se ha estrellado, la nave ha sido derribada.
Lo abrazó con tantas fuerzas como si estuviera vivo, su rostro era calavera, perdonalos hijo mio.
Como le lloro al muchacho parecia una pesadilla, habia 3 cuerpos sentados con un papel que decia: "
Lo pagaste colombiano, hoy te quito lo que mas querias".
Gracias le doy don mayo, hoy tengo una tumba donde llorar, ahora yo supe que al contrario lo enterraron vivo en el mismo lugar.

(Y asi detona Revolver Cannabis)

Tes 15 Printemps

(Et nous continuons avec les corridos alternatifs, c'est le fils du Colombien

Ouais, mon pote, du pur Revolver Cannabis.
Ne te trompe pas)

C'est dans la Sierra de Durango que l'avion s'est écrasé, était-ce vrai ou faux, c'est là que les morceaux sont restés
Des pilotes, sans trace, quelque chose s'est passé en chemin, c'est un chef colombien qui cherchait son fils, je l'ai vu désespéré, il est venu de Cali.
Les pins tremblent de froid car il a beaucoup neigé, le Chapo a demandé la permission et une grande faveur au Mayo, en tant que père je te le demande, tu connais les tragédies, ils ont enlevé mon fils, aide-moi à le retrouver, il est perdu depuis 5 jours dans les entrailles de cette sierra.
Bien sûr, mon ami colombien, nous sommes là pour nous donner la main pour retrouver cet avion ou je cesse de m'appeler le Mayo.

(Et jusqu'en Colombie...
Et nous sommes ceux qui sont là, Revolver Cannabis)

Un mois a passé dans la recherche, de nouvelles informations sont arrivées, un chien a trouvé la trace et des pièces de l'avion.
Ils sont allés à l'endroit indiqué et une surprise les attendait, tout le monde du Mayo creusait avec des pelles, rien de moins ne s'est écrasé, l'avion a été abattu.
Il l'a serré dans ses bras avec autant de force que s'il était vivant, son visage était une calavera, pardonne-les, mon fils.
Comme il pleurait sur le garçon, cela ressemblait à un cauchemar, il y avait 3 corps assis avec un papier qui disait :"
Tu as payé, Colombien, aujourd'hui je t'enlève ce que tu aimes le plus".
Je te remercie, Don Mayo, j'ai maintenant une tombe où pleurer, maintenant j'ai su qu'au contraire, ils l'ont enterré vivant au même endroit.

(Et ainsi détonne Revolver Cannabis)