Reviens moi - Rayka translation in German

Reviens moi

Rayka Rayka Rayka

Nananani nanana
Nananani nanana na na
Nananani nanana
Nananani nanana na na

Aya ya ya
Reviens-moi
Aya ya ya
Rébecca

Aya ya ya
Rébecca
Aya ya ya

J'sais que tu me pistes
Je vois tes comptes fakes sur mon profil
Pas facile à vivre
Quand j'te donne même plus l'heure
C'est tout ce que tu mérites

Mais moi j'y arrive
Bien sans toi
C'est comme ça
J'tavoue qu'ça me fais rire
Car c'est ce que tu voulais donc tu l'as trouver

Mais tu, t'attendais à quoi?
Dit moi, tu sais qu'c'est trop tard
Au revoir, je te bloque sur Insta
J'ai pas envie de débattre

Car c'est seulement
Quand tu n'auras pas trouvé
Une femme comme moi
Qui t'aimera comme je l'ai fait

Que tu auras mal
Tu auras mal
Tu auras mal
Que tu auras mal

Tu sais bien que tu vas regretter
Tout le mal que tu m'as fait ouais
Tu sais bien que tu vas regretter
Et tu me diras

Reviens-moi
Aya ya ya
Reviens-moi
Aya ya ya

Rébecca
Aya ya ya
Rébecca
Aya ya ya

Reviens-moi
Aya ya ya
Reviens-moi
Aya ya ya

Rébecca
Aya ya ya ya
Vers moi vers moi vers moi

J'attends ce jour où tu vas revenir
J'te jure j'vais m'taper un de ces fous rire
C'est quand même fou mais je lis l'avenir
Tu sais que tu n'as fait que me détruire

Mais tu, t'attendais à quoi?
Dit moi, tu sais qu'c'est trop tard
Au revoir, je te bloque sur Insta
J'ai pas envie de débattre

T'as usé d'mon coeur
De mon time et tu me surveilles
Quand j'tai dis qu'le temps

Se chargera de tes regrets
Je n'ai plus la force de te voir ni de t'accorder
Un peu de mon temps c'est la fin

Juste accepte le
Tu, fais partie de mon passé
T'en trouveras pas
Qui t'aimera comme je l'ai fait

Que tu auras mal (tu auras mal)
Tu auras mal (tu auras mal)
Tu auras mal
Que tu auras mal

Tu sais bien que tu va regretter
Tout le mal que tu m'as fait ouais
Tu sais bien que tu vas regretter
Et tu me diras

Reviens-moi aya ya ya
Reviens-moi aya ya ya
Rébecca aya ya ya
Rébecca aya ya ya

Reviens-moi aya ya y'a
Reviens-moi
Aya ya ya (reviens-moi reviens-moi)
Rébecca aya ya ya (reviens-moi reviens-moi)
Vers moi vers moi vers moi

Mais tu t'attendais à quoi?
Dit moi tu sais que c'est trop tard
Au revoir, je te bloque sur Insta
Car t'étais juste de passage

Komm zu mir zurück

Rayka Rayka Rayka

Nananani nanana
Nananani nanana na na
Nananani nanana
Nananani nanana na na

Aya ya ya
Komm zu mir zurück
Aya ya ya
Rebecca

Aya ya ya
Rebecca
Aya ya ya

Ich weiß, dass du mich stalkst
Ich sehe deine Fake-Profile auf meinem Profil
Nicht leicht zu leben
Wenn ich dir nicht mal mehr die Zeit gebe
Das ist alles, was du verdienst

Aber ich schaffe es
Gut ohne dich
So ist es
Ich gebe zu, es bringt mich zum Lachen
Denn das ist, was du wolltest, also hast du es bekommen

Aber was hast du erwartet?
Sag mir, du weißt, es ist zu spät
Auf Wiedersehen, ich blockiere dich auf Insta
Ich habe keine Lust zu diskutieren

Denn erst dann
Wenn du keine gefunden hast
Einen Mann wie mich
Der dich so liebt, wie ich es tat

Wirst du Schmerzen haben
Du wirst Schmerzen haben
Du wirst Schmerzen haben
Wirst du Schmerzen haben

Du weißt genau, dass du es bereuen wirst
All das Leid, das du mir zugefügt hast, ja
Du weißt genau, dass du es bereuen wirst
Und du wirst mir sagen

Komm zu mir zurück
Aya ya ya
Komm zu mir zurück
Aya ya ya

Rebecca
Aya ya ya
Rebecca
Aya ya ya

Komm zu mir zurück
Aya ya ya
Komm zu mir zurück
Aya ya ya

Rebecca
Aya ya ya ya
Zu mir, zu mir, zu mir

Ich warte auf den Tag, an dem du zurückkommst
Ich schwöre, ich werde einen Lachanfall bekommen
Es ist verrückt, aber ich lese die Zukunft
Du weißt, dass du mich nur zerstört hast

Aber was hast du erwartet?
Sag mir, du weißt, es ist zu spät
Auf Wiedersehen, ich blockiere dich auf Insta
Ich habe keine Lust zu diskutieren

Du hast mein Herz verbraucht
Meine Zeit, und du überwachst mich
Als ich dir sagte, dass die Zeit

Sich um deine Reue kümmern wird
Ich habe nicht mehr die Kraft, dich zu sehen oder dir zu gewähren
Ein bisschen meiner Zeit, es ist vorbei

Akzeptiere es einfach
Du gehörst zu meiner Vergangenheit
Du wirst keinen finden
Der dich so liebt, wie ich es tat

Dass du Schmerzen haben wirst (du wirst Schmerzen haben)
Du wirst Schmerzen haben (du wirst Schmerzen haben)
Du wirst Schmerzen haben
Dass du Schmerzen haben wirst

Du weißt genau, dass du es bereuen wirst
All das Leid, das du mir zugefügt hast, ja
Du weißt genau, dass du es bereuen wirst
Und du wirst zu mir sagen

Komm zu mir zurück, Aya ya ya
Komm zu mir zurück, Aya ya ya
Rebecca, Aya ya ya
Rebecca, Aya ya ya

Komm zu mir zurück, Aya ya ya
Komm zu mir zurück
Aya ya ya (Komm zu mir zurück, komm zu mir zurück)
Rebecca, Aya ya ya (Komm zu mir zurück, komm zu mir zurück)
Zu mir, zu mir, zu mir

Aber was hast du erwartet?
Sag mir, du weißt, dass es zu spät ist
Auf Wiedersehen, ich blockiere dich auf Insta
Weil du nur auf Durchreise warst