Raykatanna - Awe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raykatanna - Awe




Awe
Respect
I thank god
Je remercie Dieu
Working hard
Je travaille dur
Living large
Je vis en grand
All night long
Toute la nuit
Smoking strong
Je fume du fort
With my dawgs
Avec mes potes
In my vans
Dans mes Vans
Off the wall
Hors du commun
They like Awe
Ils disent Waouh
I'm like Awe
Je dis Waouh
Get some money
Gagner de l'argent
Get some more
En gagner plus
Hood rockstar
Rockstar du quartier
They in Awe
Ils sont impressionnés
Im a boss I'm in charge
Je suis le boss, je commande
Ahead of my time
En avance sur mon temps
Very far
Très loin
I get around
Je me déplace
Like Tupac
Comme Tupac
She want me bound
Elle veut me lier
But I ain't on lock
Mais je ne suis pas enfermé
And even at red lights
Et même aux feux rouges
We don't stop
On ne s'arrête pas
I just told my baby she amazing
Je viens de dire à ma chérie qu'elle est incroyable
Tho she drives me crazy
Même si elle me rend fou
Ive been focused lately getting to it
Je suis concentré ces derniers temps, j'y travaille
I don't let nothing phase me
Je ne laisse rien m'atteindre
Get wet up if you mess with the navy
Tu vas te faire mouiller si tu t'en prends à mon équipe
Tell em free Haddie out the cages
Dis-leur de libérer Haddie de sa cage
Rockstar from the project baby
Rockstar des projets, bébé
Don't you ever in your life try to play me
N'essaie jamais de jouer avec moi
Bring it home
Ramène-le à la maison
Bring it home
Ramène-le à la maison
Bring it home
Ramène-le à la maison
I'm busy getting money girl
Je suis occupé à gagner de l'argent, ma belle
Leave me alone
Laisse-moi tranquille
I'm balling with the braids like Jim jones
Je m'amuse avec mes tresses comme Jim Jones
I don't want your sex, friend zone
Je ne veux pas de ton sexe, friend zone
Tell your boyfriend he better relax
Dis à ton mec qu'il ferait mieux de se calmer
Don't play tennis I run up the racks
Je ne joue pas au tennis, j'accumule les billets
All the labels start calling me back
Tous les labels commencent à me rappeler
Gotta think before I react
Je dois réfléchir avant de réagir
I thank god
Je remercie Dieu
Working hard
Je travaille dur
Living large
Je vis en grand
All night long
Toute la nuit
Smoking strong
Je fume du fort
With my dawgs
Avec mes potes
In my vans
Dans mes Vans
Off the wall
Hors du commun
They like Awe
Ils disent Waouh
I'm like Awe
Je dis Waouh
Get some money
Gagner de l'argent
Get some more
En gagner plus
Hood rockstar
Rockstar du quartier
They in Awe
Ils sont impressionnés
Im a boss I'm in charge
Je suis le boss, je commande
Queen Latifah
Queen Latifah
I'm living single
Je vis ma vie de célibataire
I'm sticking my chips
Je mise tout
Just like some Pringle's
Comme des Pringles
I rock like a Beatle
Je déchire comme un Beatle
I fly like an eagle
Je vole comme un aigle
Shawty I mean it
Chérie, je suis sérieux
I do not need you
Je n'ai pas besoin de toi
I got that long thick hair
J'ai les cheveux longs et épais
She got that wooh Ric Flair
Elle a ce wooh Ric Flair
Katanna he broke bitch where
Katanna il est fauché, ma belle ?
Watch how I ball no nair
Regarde comment je brille, sans Nair
I need more oh yeah
J'en veux plus, oh ouais
I get wild oh yeah
Je deviens sauvage, oh ouais
We up now oh yeah
On est au top maintenant, oh ouais
Fuck yo feelings don't care
J'emmerde tes sentiments, je m'en fous
He start talking reckless
Il commence à parler sans réfléchir
We slide like electric
On glisse comme l'électricité
My money invested
Mon argent est investi
Gross product domestic
Produit intérieur brut
And my flow is majestic
Et mon flow est majestueux
I'm not one to be tested
Je ne suis pas quelqu'un à tester
Don't get beat for your necklace
Ne te fais pas frapper pour ton collier
I be in her intestines
Je suis dans ses entrailles
I thank god
Je remercie Dieu
Working hard
Je travaille dur
Living large
Je vis en grand
All night long
Toute la nuit
Smoking strong
Je fume du fort
With my dawgs
Avec mes potes
In my vans
Dans mes Vans
Off the wall
Hors du commun
They like Awe
Ils disent Waouh
I'm like Awe
Je dis Waouh
Get some money
Gagner de l'argent
Get some more
En gagner plus
Hood rockstar
Rockstar du quartier
They in Awe
Ils sont impressionnés
Im a boss I'm in charge
Je suis le boss, je commande





Writer(s): Nasir Saunders


Attention! Feel free to leave feedback.