Lyrics and translation Rayker feat. Tetto - Libro fragile

Libro fragile

Sei la mia venere
Che vola verso me
Un emozione che
Porta alla cenere
Sei la mia luce interna
Una farfalla eterna
Un fascio umido d'erba
Che porta amore in terra
Siamo la stessa cosa
Siamo la stessa gioia
Una poesia in prosa
Una melodia succosa
Chissà poi dove andremo
Chissà se parleremo
Noi non ci lasceremo
No non ci lasceremo

Nella mia mente
Ho la tua immagine
Scrivo le pagine
Di un libro fragile
Ti seguo ovunque vai
So che un giorno saprai
Che non mi perderai
Giura non te ne andrai

No
Guardo su e sei li
Mentre vado a cento
Nel Ferrari Enzo
Col sigaro spento
Tutto il vento sta volando dentro
Adesso aspetta che alla radio sta passando Tetto
Ed io negato per l'elettronica
Parli di coppia faccio full house
Il cioccolato e la pelle d'oca
Tremo dal panico per la gioia
Guardo su e sei li
La luce accesa
Ho preso pure KFC
Fucking sorpresa
Dietro a un bel men ci sta una bella woman
Dentro ai Balmain oppure Fashion Nova
Mi fai girare come sulla ruota
Cerco di fare una battuta buona

Nella mia mente
Ho la tua immagine
Scrivo le pagine
Di un libro fragile
Ti seguo ovunque vai
So che un giorno saprai
Che non mi perderai
Giura non te ne andrai

Stai con me quaggiù
Guardiamo il cielo blu
Cadere da lassù
In un secondo o più
Non ti scordar di me
Lasciami piangere
Lasciami ridere
Lasciami credere

Nella mia mente
Ho la tua immagine
Scrivo le pagine
Di un libro fragile
Ti seguo ovunque vai
So che un giorno saprai
Che non mi perderai
Giura non te ne andrai

Livre fragile

Tu es ma Vénus
Qui vole vers moi
Une émotion qui
Mène à la cendre
Tu es ma lumière intérieure
Un papillon éternel
Une gerbe d'herbe humide
Qui apporte l'amour sur terre
Nous sommes la même chose
Nous sommes la même joie
Une poésie en prose
Une mélodie succulente
Qui sait où nous irons
Qui sait si nous parlerons
Nous ne nous quitterons pas
Non, nous ne nous quitterons pas

Dans mon esprit
J'ai ton image
J'écris les pages
D'un livre fragile
Je te suis partout où tu vas
Je sais qu'un jour tu sauras
Que tu ne me perdras pas
Jure que tu ne partiras pas

Non
Je lève les yeux et tu es là
Alors que je roule à cent
Dans ma Ferrari Enzo
Avec le cigare éteint
Tout le vent s'engouffre à l'intérieur
Maintenant attends, Tetto passe à la radio
Et moi, nul en électronique
Tu parles de couple, je fais full house
Le chocolat et la chair de poule
Je tremble de panique à cause de la joie
Je lève les yeux et tu es là
La lumière allumée
J'ai même pris du KFC
Putain de surprise
Derrière un beau mec, il y a une belle femme
En Balmain ou en Fashion Nova
Tu me fais tourner comme sur une roue
J'essaie de faire une bonne blague

Dans mon esprit
J'ai ton image
J'écris les pages
D'un livre fragile
Je te suis partout où tu vas
Je sais qu'un jour tu sauras
Que tu ne me perdras pas
Jure que tu ne partiras pas

Reste avec moi ici-bas
Regardons le ciel bleu
Tomber de là-haut
En une seconde ou plus
Ne m'oublie pas
Laisse-moi pleurer
Laisse-moi rire
Laisse-moi croire

Dans mon esprit
J'ai ton image
J'écris les pages
D'un livre fragile
Je te suis partout où tu vas
Je sais qu'un jour tu sauras
Que tu ne me perdras pas
Jure que tu ne partiras pas