Rayland Baxter - Yellow Eyes - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rayland Baxter - Yellow Eyes




Yellow Eyes
Желтые Глаза
There's a paperclip resting on my countertop
На кухонной столешнице лежит скрепка,
Sunday morning I forgot
В воскресенье утром я забыл,
What it's like to lose a friend
Каково это терять друга.
Yesterday
Вчера
How it seems so far away
Кажется таким далеким,
And I've said all I can say
И я сказал все, что мог.
But now it's time I get to goin'
Но теперь мне пора идти,
But now it's time I get to find my own way
Но теперь мне пора найти свой путь,
And I'll leave you lonely
И я оставлю тебя одну,
I'll leave you lonely
Я оставлю тебя одну.
Now I'm on the road
Теперь я в пути,
Knowing not which way to go
Не зная, куда идти,
Is it yes or is it no?
Да или нет?
I don't really care
Мне все равно.
For the golden sun
Ведь золотое солнце
Has washed me away and I've become
Смыло меня, и я стал
Just another vagabond holding my head, oh
Всего лишь еще одним бродягой, держащимся за голову, о.
But now it's time I get to goin'
Но теперь мне пора идти,
But now it's time I get to find my own way
Но теперь мне пора найти свой путь,
And I'll leave you lonely
И я оставлю тебя одну,
I'll leave you lonely
Я оставлю тебя одну.
All in all it's a beautiful day
В целом, это прекрасный день,
When I wake up all alone
Когда я просыпаюсь совсем один,
I cannot help but run away
Я не могу не убежать.
Now I'm afraid
Теперь я боюсь,
That it's all in my head
Что все это у меня в голове,
Don't you know
Разве ты не знаешь,
That it's all in your head?
Что все это у тебя в голове?
So you roll the dice
Так что бросай кости,
Melt a fire, burn the ice
Растопи огонь, растопи лед,
Find the girl with yellow eyes
Найди девушку с желтыми глазами
And go and break her heart
И разбей ей сердце.
See that nothing changes
Убедись, что ничего не меняется,
And I know not what I've become
И я не знаю, кем я стал,
A prisoner to everyone I've loved from the start, oh
Пленником всех, кого я любил с самого начала, о.
But now it's time I get to goin'
Но теперь мне пора идти,
But now it's time I get to find my own way
Но теперь мне пора найти свой путь,
And I'll leave you lonely
И я оставлю тебя одну,
I'll leave you lonely
Я оставлю тебя одну.
I'll leave you lonely
Я оставлю тебя одну,
I'll leave you lonely
Я оставлю тебя одну,
I'll leave you lonely
Я оставлю тебя одну,
I'll leave you lonely
Я оставлю тебя одну.





Writer(s): Rayland Baxter


Attention! Feel free to leave feedback.