Raymix - Espacial - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raymix - Espacial




Espacial
Espacial
Mayday, mayday
Mayday, mayday
Ya estoy viendo estrellas, ella
Je vois des étoiles, toi
Debe ser de otro planeta
Tu dois venir d'une autre planète
Como se mueve no es normal
La façon dont tu bouges n'est pas normale
Baby, baby
Bébé, bébé
Te beso y mi mente vuela
Je t'embrasse et mon esprit s'envole
Dejas un polvo de estela
Tu laisses une traînée de poussière
Cuando salimos a bailar
Quand on sort danser
Constelación de lunares recorre tu cuerpo
Une constellation de grains de beauté parcourt ton corps
De norte a sur yo te voy descubriendo
Du nord au sud, je te découvre
Tu mirada sobrenatural
Ton regard surnaturel
Es que eres tan espacial, ah-ah
C'est que tu es tellement spatiale, ah-ah
Y tu sonrisa especial, ah-ah, ah-ah
Et ton sourire spécial, ah-ah, ah-ah
Es que eres tan espacial, ah-ah
C'est que tu es tellement spatiale, ah-ah
Y tu mirada especial, ah-ah, ah-ah
Et ton regard spécial, ah-ah, ah-ah
¡Hey!
!
Y esto es
Et c'est
La electrocumbia con Raymix
L'électrocumbia avec Raymix
¡Wo, ho!
Wo, ho !
Sube, sube
Monte, monte
Como estrellas, somos luces
Comme des étoiles, nous sommes des lumières
Y bailando te luces
Et tu brilles en dansant
Quiero besarte otra vez
Je veux t'embrasser encore
Suave, suave
Doucement, doucement
Mis labios son una nave
Mes lèvres sont un vaisseau spatial
Y tu mirada es la llave
Et ton regard est la clé
De tu galaxia de placer
De ta galaxie de plaisir
Constelación de lunares recorre tu cuerpo
Une constellation de grains de beauté parcourt ton corps
De norte a sur yo te voy descubriendo
Du nord au sud, je te découvre
Tu mirada sobrenatural
Ton regard surnaturel
Es que eres tan espacial, ah-ah
C'est que tu es tellement spatiale, ah-ah
Y tu sonrisa especial, ah-ah, ah-ah
Et ton sourire spécial, ah-ah, ah-ah
Es que eres tan espacial, ah-ah
C'est que tu es tellement spatiale, ah-ah
Y tu mirada especial, ah-ah, ah-ah
Et ton regard spécial, ah-ah, ah-ah
¡Hey!
!





Writer(s): Edmundo Gomez Moreno, Patrick Andres Ingunza


Attention! Feel free to leave feedback.