Lyrics and translation Raymond Froggatt - Teach Me Pa

Teach Me Pa

Teach me how to grow pa
Teach me to be wise
Make me good and strong pa
In your eyes

Can you teach me how to fight pa
Teach me to be brave
I don't wanna let you down pa if I go to my grave

Oh no son, you're on your own
And I can't help you
Now you're grown

Can you teach me how to kill pa
Teach me how to die
Kiss me on the face pa
I think I'm gonna cry

But won't you teach me how to love pa
Teach me to be kind
I've often heard you say pa
The whole world is blind

Oh no son, you're on you own
And I can't hepl you
Now you're grown

Can you teach me how to kill pa
Teach me how to die
Kiss me on the face pa
I think I'm gonna cry

But won't you teach me how to love pa
Teach me how to be kind
I've often heard you say pa
The whole world is blind

Oh no son, you're on your own
And I can't help you
Now that you're grown

Oh no my son
Your on your on your on your own
You know that I can't help you...
Now you're grown

Научи меня, пап

Научи меня расти, пап,
Научи меня быть мудрым.
Сделай меня добрым и сильным, пап,
В твоих глазах.

Научи меня, как сражаться, пап,
Научи меня быть храбрым.
Я не хочу разочаровывать тебя, пап, если отправлюсь в могилу.

Нет, сынок, ты сам по себе,
И я не могу тебе помочь.
Теперь ты вырос.

Научи меня убивать, пап,
Научи меня умирать.
Поцелуй меня в лицо, пап,
Кажется, я сейчас заплачу.

Но разве ты не научишь меня любить, пап?
Научи меня быть добрым.
Я часто слышал, как ты говорил, пап,
Что весь мир слеп.

Нет, сынок, ты сам по себе,
И я не могу тебе помочь.
Теперь ты вырос.

Научи меня убивать, пап,
Научи меня умирать.
Поцелуй меня в лицо, пап,
Кажется, я сейчас заплачу.

Но разве ты не научишь меня любить, пап?
Научи меня быть добрым.
Я часто слышал, как ты говорил, пап,
Что весь мир слеп.

Нет, сынок, ты сам по себе,
И я не могу тебе помочь.
Теперь, когда ты вырос.

Нет, мой сынок,
Ты сам по себе, сам по себе, сам по себе.
Ты знаешь, что я не могу тебе помочь...
Теперь ты вырос.