明天以後 - 國 - 泳兒 translation in French

明天以後 - 國

女：在你的记忆里面有一个我
在你最痛苦的时候 陪你渡过
难过过了 天晴朗了 我就走
男：你拯救我的寂寞 我的痛我的梦
在你的面前 我不必保留
还来不及对你说
迟到的我的心动
女：你的好 你的坏
男：我的脾气你最懂
女：我不要你来心疼我
男：我不要你离开我
合：明天的以后 我们会懂
失恋的挫折让人变更成熟
女：我对你 感觉胜过爱情
男：因为有你 给我勇气给我用不完的运气
男：其实也想好好爱你
女：只怕到最后 不小心 让你伤心
(男：我不怕会伤心)
合：对不起 我对你 再好再亲密都不能在一起
男：最后看你在别人怀里
女：有天我会找到我的唯一
(男：我并不是你的唯一)
合：还微笑祝福你
男：你拯救我的寂寞 我的痛我的梦
在你的面前 我不必保留
女：我从来没对你说
压抑的 我的心动
男：我的好 我的坏 我的脾气你最懂
女：我不要你来心疼我
合：明天的以后 我们会懂
失恋的挫折让人变更成熟
女：我对你 感觉胜过爱情
男：因为有你 给我勇气给我用不完的运气
男：其实也想好好爱你
女：只怕到最后 不小心 让你伤心
(男：我不怕会伤心)
合：对不起 我对你 再好再亲密都不能在一起
男：最后看你在别人怀里
女：有天我会找到我的唯一
(男：我并不是你的唯一)
合：还微笑祝福你
女：爱情总让人折磨
男：所以我们才选择
合：做比情人更好的朋友
女：我对你 感觉胜过爱情
男：因为有你 给我勇气给我用不完的运气
男：其实也想好好爱你
女：只怕到最后 不小心 让你伤心
(男：我不怕会伤心)
合：对不起 我对你 再好再亲密都不能在一起
男：最后看你在别人怀里
女：有天我会找到我的唯一
(男：我并不是你的唯一)
合：还微笑祝福你

Après demain - 國

Femme : Dans tes souvenirs, il y a moi
Dans tes moments les plus douloureux, je t'ai accompagné
Le chagrin est passé, le ciel est clair, je pars
Homme : Tu as sauvé ma solitude, ma douleur, mon rêve
Devant toi, je n'ai pas besoin de me retenir
Je n'ai pas eu le temps de te dire
Mon cœur qui bat trop tard
Femme : Ton bien, ton mal
Homme : Mon caractère, tu le connais mieux que personne
Femme : Je ne veux pas que tu me soulages
Homme : Je ne veux pas que tu partes
Ensemble : Après demain, nous comprendrons
Les déceptions amoureuses nous rendent plus matures
Femme : Je ressens plus que de l'amour pour toi
Homme : Grâce à toi, j'ai du courage, une chance infinie
Homme : En fait, j'aimerais aussi t'aimer vraiment
Femme : J'ai peur qu'à la fin, je te fasse du mal sans le vouloir
(Homme : Je n'ai pas peur d'être blessé)
Ensemble : Excuse-moi, je suis trop bien, trop proche de toi, mais nous ne pouvons pas être ensemble
Homme : Finalement, je te vois dans les bras d'un autre
Femme : Un jour, je trouverai mon unique
(Homme : Je ne suis pas ton unique)
Ensemble : Je te souhaite encore le sourire
Homme : Tu as sauvé ma solitude, ma douleur, mon rêve
Devant toi, je n'ai pas besoin de me retenir
Femme : Je ne t'ai jamais dit
Mon cœur qui bat en sourdine
Homme : Mon bien, mon mal, mon caractère, tu le connais mieux que personne
Femme : Je ne veux pas que tu me soulages
Ensemble : Après demain, nous comprendrons
Les déceptions amoureuses nous rendent plus matures
Femme : Je ressens plus que de l'amour pour toi
Homme : Grâce à toi, j'ai du courage, une chance infinie
Homme : En fait, j'aimerais aussi t'aimer vraiment
Femme : J'ai peur qu'à la fin, je te fasse du mal sans le vouloir
(Homme : Je n'ai pas peur d'être blessé)
Ensemble : Excuse-moi, je suis trop bien, trop proche de toi, mais nous ne pouvons pas être ensemble
Homme : Finalement, je te vois dans les bras d'un autre
Femme : Un jour, je trouverai mon unique
(Homme : Je ne suis pas ton unique)
Ensemble : Je te souhaite encore le sourire
Femme : L'amour nous torture toujours
Homme : C'est pourquoi nous choisissons
Ensemble : D'être de meilleurs amis que des amants
Femme : Je ressens plus que de l'amour pour toi
Homme : Grâce à toi, j'ai du courage, une chance infinie
Homme : En fait, j'aimerais aussi t'aimer vraiment
Femme : J'ai peur qu'à la fin, je te fasse du mal sans le vouloir
(Homme : Je n'ai pas peur d'être blessé)
Ensemble : Excuse-moi, je suis trop bien, trop proche de toi, mais nous ne pouvons pas être ensemble
Homme : Finalement, je te vois dans les bras d'un autre
Femme : Un jour, je trouverai mon unique
(Homme : Je ne suis pas ton unique)
Ensemble : Je te souhaite encore le sourire