Raymond van het Groenewoud - Gelukkig zijn - 1991 Remastered Version - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raymond van het Groenewoud - Gelukkig zijn - 1991 Remastered Version




Gelukkig zijn - 1991 Remastered Version
Счастье - версия ремастеринга 1991 года
Gelukkig zijn...
Быть счастливым...
Gelukkig zijn
Быть счастливым,
Daarvoor wil ik alles geven
Ради этого я готов отдать все.
Weg wat teveel is
Прочь все лишнее,
Geen stress aan mijn lijf
Никакого стресса,
Gelukkig zijn.
Быть счастливым.
Alleen in de stad
Один в городе,
Iedereen ongeïntresseerd
Всем все равно,
Dat kan, dat kan niet blijven duren
Так больше не может продолжаться.
Ik word gek
Я схожу с ума,
Gelukkig zijn.
Быть счастливым.
Gelukkig zijn...
Быть счастливым...
Daarvoor wil ik alles geven
Ради этого я готов отдать все:
Liefde en warmte
Любовь и тепло,
Geen stress aan mijn lijf
Никакого стресса.
Gelukkig zijn.
Быть счастливым.
Zonder werk
Без работы,
Zonder gehoor
Без признания,
'T leven heeft geen enkele zin
В жизни нет никакого смысла.
Red me, red me uit die nachtmerrie
Спаси меня, спаси меня от этого кошмара,
Geef me al je warmte.geef me al je warmte
Подари мне свое тепло, подари мне свое тепло.
Gelukkig zijn.
Быть счастливым.
Gelukkig zijn
Быть счастливым,
Daarvoor wil ik alles geven
Ради этого я готов отдать все.
Weg wat teveel is
Прочь все лишнее,
Geen stress aan mijn lijf
Никакого стресса,
Gelukkig zijn...
Быть счастливым...
Gelukkig zijn.
Быть счастливым.
Gelukkig zijn...
Быть счастливым...





Writer(s): Raymond Van Het Groenewoud


Attention! Feel free to leave feedback.