Raymond van het Groenewoud - Genieten - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Raymond van het Groenewoud - Genieten




Genieten
Enjoying
Ben ik verdorven, ben ik het kwijt
Am I depraved, have I lost it
Of is er iemand die me benijdt... Genieten!
Or is there someone who envies me... Enjoying!
Ik doe wa'k voel, ik voel wat ik doe
I do what I feel, I feel what I do
Ik zie je graag, al weet je niet hoe
I love you, even if you don't know how
Hier in je hitte, een heerlijke tijd
Here in your heat, a wonderful time
Ik denk niet na en ik voel me vrij
I don't think and I feel free
Hier in je hitte, een heerlijke tijd
Here in your heat, a wonderful time
Ik denk niet na en het lijkt of ik verdwijn
I don't think and it seems like I'm disappearing
Is dit nu goed of is dit nu slecht
Is this good or is this bad now
Het is gewoon wat je stemmetje zegt... Genieten!
It's just what your little voice says... Enjoying!
Ik doe wa'k voel, ik voel wat ik doe
I do what I feel, I feel what I do
Ik zie je graag, al weet je niet hoe
I love you, even if you don't know how
Hier in je hitte, een heerlijke tijd
Here in your heat, a wonderful time
Ik denk niet na en ik voel me vrij
I don't think and I feel free
Hier in je hitte, een heerlijke tijd
Here in your heat, a wonderful time
Ik denk niet na en ik voel me vrij
I don't think and I feel free
Hier in je hitte, hopeloos verloren
Here in your heat, hopelessly lost
Nooit geef ik nog iets om de tijd
I don't care about time anymore
Hier in je hitte, k voel me als herboren
Here in your heat, I feel reborn
Maar het mag ook de begrafenis zijn
But it could also be the funeral
Hier in je hitte...
Here in your heat...
Hier in je hitte...
Here in your heat...





Writer(s): Raymond Van Het Groenewoud


Attention! Feel free to leave feedback.