Raymond van het Groenewoud - Rivier - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raymond van het Groenewoud - Rivier




Rivier
Река
In het gras
В траве
Geef ik me over aan de zon en de wind en de bloemen
Я отдаюсь солнцу, ветру и цветам
Want jij stroomt door alles heen
Ведь ты течешь сквозь всё
Mijn rivier
Моя река
Langs de weg
Вдоль дороги
Geef ik me over aan de stilte van mijn hart langs de snelweg
Я отдаюсь тишине моего сердца, вдоль шоссе
Want jij stroomt door alles heen
Ведь ты течешь сквозь всё
Mijn rivier
Моя река
Op 't station
На вокзале
Geef ik me over aan de lach van een meisje voor 't loket
Я отдаюсь улыбке девушки у кассы
Want jij stroomt door alles heen
Ведь ты течешь сквозь всё
Mijn rivier
Моя река
In de stad
В городе
Geef ik me over aan de angstige blikken van mensen
Я отдаюсь тревожным взглядам людей
Want jij stroomt door alles heen
Ведь ты течешь сквозь всё
Mijn rivier
Моя река
Op het IJ
На реке Эй
Geef ik me over aan de sterren van de nacht we zijn gelijk
Я отдаюсь звездам ночи, мы едины с тобой
Want jij stroomt door alles heen
Ведь ты течешь сквозь всё
Mijn rivier
Моя река
Op mijn kamer
В моей комнате
Geef ik me over aan jou, we zijn samen en alleen
Я отдаюсь тебе, мы вместе и одиноки
En worden een
И становимся одним целым
In de stromende rivier
В текущей реке






Attention! Feel free to leave feedback.