Raymond van het Groenewoud - Ze dansen - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raymond van het Groenewoud - Ze dansen




Ze dansen om een ander te behagen
Они танцуют, чтобы доставить удовольствие другому
Ze dansen en ze stellen zich te kijk
Они танцуют и позируют
Ze dansen omdat ook de anderen dansen
Они танцуют, потому что другие тоже танцуют
Ze dansen zich op weg naar t hemelrijk
Они танцуют свой путь к небесам
Maar ze dansen, en dat is dat
Но они танцуют, и это все
De ene als een engel
Тот, кто похож на ангела
De ander een patat
Другой - картофель
Ja, ze dansen, ze staan niet stil
Да, они танцуют, они не стоят на месте
En jij, jij weet niet of je wel of niet ook
А ты, ты не знаешь, есть ты или нет.
Dansen wil
Танцующий будет
Ze drinken, ja, om alles te vergeten
Они пьют, да, чтобы забыть обо всем
Ze drinken zich een plek buiten bereik
Они пьют сами в недоступном месте
Ze drinken tot ze Humphrey Bogart heten
Они пьют до тех пор, пока их не зовут Хамфри Богарт
Ze drinken tot de wereld beter lijkt
Они пьют до тех пор, пока мир не станет казаться лучше
En ze dansen, en dat is dat
И они танцуют, и это все
De ene als een engel
Тот, кто похож на ангела
De ander een patat
Другой - картофель
Ja, ze dansen, ze staan niet stil
Да, они танцуют, они не стоят на месте
En jij, jij weet niet of je wel of niet ook
А ты, ты не знаешь, есть ты или нет.
Dansen wil
Танцующий будет
Ze zoeken naar de nieuwe grote liefde
Они ищут новую великую любовь
Ze zoeken naar een beter aards bestaan
Они ищут лучшего земного существования
Ze zoeken naar het kruis in and're broeken
Они ищут промежность в своих штанах
Ze zoeken bij het licht van volle maan
Они ищут при свете полной луны
En ze dansen, en dat is dat
И они танцуют, и это все
De ene met z'n haren
Тот, с волосами
De ander met haar gat
Другая с ее дырочкой
Ja, ze dansen, ze staan niet stil
Да, они танцуют, они не стоят на месте
En jij, jij weet niet of je wel of niet ook
А ты, ты не знаешь, есть ты или нет.
Dansen wil
Танцующий будет





Writer(s): Raymond Van Het Groenewoud


Attention! Feel free to leave feedback.