Raymond Woods - Drowning - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Raymond Woods - Drowning




Drowning
Утопление
Darkness of the black clouds when the skies falling
Тьма черных туч, когда небо падает
Concretes pouring it′s set in stone that I'm that all-in
Бетон заливает, решено, что я иду ва-банк
Another glass of brown, until I′m cashing out or I'm calling
Еще стакан виски, пока не обналичусь или не сорвусь
Path is laid before you, just take a step why you stalling
Путь проложен перед тобой, просто сделай шаг, чего ты медлишь?
Dig your grave to climb in it, I don't know what you′ll find in it
Выкопай себе могилу, чтобы залезть в нее, я не знаю, что ты в ней найдешь
Signs are saying you′ll die in it, Ryan just put your mind in it, Jump
Знаки говорят, что ты умрешь в ней, Райан, просто сосредоточься, прыгай
But one of my ankles are stuck underwater pulling me down
Но одна из моих лодыжек застряла под водой, тянет меня вниз
I don't mean down on my luck, every minute closer to drowning
Я не имею в виду, что мне не везет, каждую минуту я ближе к утоплению
I give less than a fuck
Мне все равно
Don′t care to stay, with every stride that I've been taking
Мне плевать, оставаться ли, с каждым шагом, который я делал
I′ve been trying to run away
Я пытался убежать
Open Road is tattooed on my knuckles till this day
"Открытая дорога" вытатуирована на моих костяшках до сих пор
Always had a choice of to go, but not to stay
У меня всегда был выбор уйти, но не остаться
Not to stay
Не остаться
Open Road is tattooed on my knuckles to this day
"Открытая дорога" вытатуирована на моих костяшках по сей день
Lately having terrifying nightmares
В последнее время снятся ужасающие кошмары
Scrambling for the light there
Борюсь за свет
Those demons don't wanna fight fair
Эти демоны не хотят сражаться честно
I′m right here, keep your sight clear on what to write here
Я здесь, ясно види, что писать
For what's worth I pray and hope that your flights clear
Чего бы это ни стоило, я молюсь и надеюсь, что твой полет чист
But why steer, opposite of the fog and mystery
Но зачем сворачивать в сторону от тумана и тайны?
Crossroads, only showing loving when they history
Перекрестки, показывающие любовь, только когда они в прошлом
Lost soul, don't write a letter saying you′re missing me
Потерянная душа, не пиши мне письма, что скучаешь
Just hop in the whip take a drive and maybe come visit me Woods
Просто садись в машину, прокатись и, может быть, навести меня, Вудс
I never found a way out, out
Я так и не нашел выхода, выхода
Somewhere led astray now, now
Где-то сбился с пути, теперь
Counting all the days out loud
Считаю все дни вслух
The honest will stay, don′t let go what's on the page
Честные останутся, не отпускай то, что на странице
Counting all the days, the honest will stay
Считаю все дни, честные останутся
Counting all the days, the honest will stay
Считаю все дни, честные останутся
Counting all the days, the honest will stay
Считаю все дни, честные останутся
Counting all the days, the honest will stay
Считаю все дни, честные останутся





Writer(s): Ryan Mclaughlin


Attention! Feel free to leave feedback.