Raymond Xu Vlog - Losing my life savings at the MGM casino - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Raymond Xu Vlog - Losing my life savings at the MGM casino




Losing my life savings at the MGM casino
J'ai perdu toutes mes économies au casino MGM
Poker all night at the MGM (one time)
Poker toute la nuit au MGM (une fois)
Five Hi Omaha
Five Hi Omaha
Only one in the nation
Seul dans le pays
Eight players chat but don't talk
Huit joueurs discutent mais ne parlent pas
Poker all night in Maryland (one time)
Poker toute la nuit dans le Maryland (une fois)
Five Hi Omaha
Five Hi Omaha
I ain't on vacation
Je ne suis pas en vacances
Eight players chat but don't talk (one time, one time)
Huit joueurs discutent mais ne parlent pas (une fois, une fois)
Ran into a dealer friend in Washington
J'ai rencontré un ami croupier à Washington
That five five Omaha fell off its deep end
Ce Five Five Omaha est tombé dans ses profondeurs
The worst live players out of cash, wise men
Les pires joueurs en direct à court d'argent, des sages
I'd quit right, but I'm at the casino again
J'aurais arrêté tout de suite, mais je suis de retour au casino
Villain mouthing off at me said I was playing bad
Le méchant me parlait et disait que je jouais mal
I said get a boat
J'ai dit, prends un bateau
Before you come with that
Avant de venir avec ça
Didn't mean to roast, got chips and left
Je n'avais pas l'intention de le rôtir, j'ai eu des jetons et je suis parti
Tap the table one man toast, put my pumpkins in a rack
Tapez sur la table un homme grillé, mettez mes citrouilles dans un rack
Poker all night at the MGM
Poker toute la nuit au MGM
Five Hi Omaha
Five Hi Omaha
Only one in the nation
Seul dans le pays
Eight players chat but don't talk
Huit joueurs discutent mais ne parlent pas
Poker all night in Maryland
Poker toute la nuit dans le Maryland
Five Hi Omaha
Five Hi Omaha
I ain't on vacation
Je ne suis pas en vacances
Eight players chat but don't talk
Huit joueurs discutent mais ne parlent pas
You met people 20 times you still aint know their name
Tu as rencontré des gens 20 fois, tu ne connais toujours pas leur nom
They just tryna run it by you chill just call me stingray
Ils essayent juste de te faire passer, détends-toi, appelle-moi raie manta
He go by the professor, he go by country
Il s'appelle le professeur, il s'appelle country
We had everybody, it's a party
On avait tout le monde, c'est une fête
I'm in for two grand but I'm a make it back
Je suis pour deux mille, mais je vais le récupérer
I pull up two tens and I put in my stack
Je prends deux dix et je mets dans ma pile
He show me needles when can I get some slack
Il me montre des aiguilles, quand est-ce que je peux avoir un peu de mou
I saw Don Cheadle play queen eight off thats bad
J'ai vu Don Cheadle jouer reine huit, c'est mauvais
DC MD VA ballers sinking
DC MD VA, les parieurs coulent
And you can watch us fall, proud
Et tu peux nous regarder tomber, fiers
Of the last big one we win
Du dernier gros que nous gagnons
And how we knew what they thinking, crowd
Et comment nous savions ce qu'ils pensaient, foule
Feels just like one two am Tuesday night win away binking
C'est comme un mardi soir à une heure du matin, une victoire à distance, c'est comme gagner
The biggest score my life
Le plus gros score de ma vie
Poker all night at the MGM (one time)
Poker toute la nuit au MGM (une fois)
Five Hi Omaha
Five Hi Omaha
Only one in the nation
Seul dans le pays
Eight players chat but don't talk
Huit joueurs discutent mais ne parlent pas
Poker all night in Maryland (one time)
Poker toute la nuit dans le Maryland (une fois)
Five Hi Omaha
Five Hi Omaha
I ain't on vacation
Je ne suis pas en vacances
Eight players chat but don't talk (one time, one time)
Huit joueurs discutent mais ne parlent pas (une fois, une fois)
I played in LA at a conference don't get caught
J'ai joué à Los Angeles lors d'une conférence, ne te fais pas prendre
In miami, In austin they got a rock
A Miami, à Austin, ils ont un rocher
I won about 18 grand that was a lot
J'ai gagné environ 18 000 dollars, c'était beaucoup
I met that poker pro dan zack who said to stop
J'ai rencontré ce pro du poker, Dan Zack, qui m'a dit d'arrêter
Wanted to be on go like him, vegas, big pots
Je voulais être comme lui, Vegas, gros pots
Hendon mob, 100 200 plus, he on top
Hendon Mob, 100 200 plus, il est au top
He said don't do it, because to me it's just a job
Il a dit de ne pas le faire, parce que pour moi, c'est juste un travail
Friends family career, poker is brain rot
Amis, famille, carrière, le poker, c'est de la pourriture cérébrale
I had to stop
J'ai arrêter
I had to stop
J'ai arrêter
Poker all night at the MGM (one time)
Poker toute la nuit au MGM (une fois)
Five Hi Omaha
Five Hi Omaha
Only one in the nation
Seul dans le pays
Eight players chat but don't talk
Huit joueurs discutent mais ne parlent pas
Poker all night in Maryland (one time)
Poker toute la nuit dans le Maryland (une fois)
Five Hi Omaha
Five Hi Omaha
I ain't on vacation
Je ne suis pas en vacances
Eight players chat but don't talk (one time, one time)
Huit joueurs discutent mais ne parlent pas (une fois, une fois)





Writer(s): Raymond Yunsong Xu


Attention! Feel free to leave feedback.