Rayo & Toby feat. Nengo Flow - Ninfómana - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rayo & Toby feat. Nengo Flow - Ninfómana




Ninfómana
Nymphomania
Mmm Bebe!
Mmm Bébé!
Yo se que te gusta en forma
Je sais que tu aimes ça en forme
Bebe!
Bébé!
Se que el sexo te transforma
Je sais que le sexe te transforme
Ninfómana, esta enferma
Nymphomania, elle est malade
Y al parecer esta noche la cura soy yo
Et apparemment ce soir, c'est moi qui la guéris
Ninfómana, esta enferma
Nymphomania, elle est malade
Y al parecer esta noche la cura soy yo
Et apparemment ce soir, c'est moi qui la guéris
Ninfómana, es que tu cura soy yo
Nymphomania, c'est moi qui te guéris
El que alimenta tu maldad
Celui qui nourrit ta méchanceté
De amor estamos enfermos
Nous sommes malades d'amour
Sueño contigo cuando duermo
Je rêve de toi quand je dors
Tu problema sexual yo te lo resuelvo
Je vais résoudre ton problème sexuel
Con Toby y Rayo para que te cures el crayo
Avec Toby et Rayo pour que tu guérisses le crayo
Mandando fuego caliente desde metrallo
En lançant du feu chaud depuis la mitrailleuse
Pura vitamina seguimos causando daño
Pure vitamine, on continue de faire des dégâts
Dándole en el coco a los que nos miran extraño
En tapant sur le coco de ceux qui nous regardent d'un air étrange
No te hagas tu la difícil
Ne joue pas la difficile
El tiempo sigue pasando
Le temps passe
Tu eres una ninfomaniaca
Tu es une nymphomane
Que me esta descontrolando
Qui me fait perdre le contrôle
Ninfñomana, esta enferma
Nymphomania, elle est malade
Y al parecer esta noche la cura soy yo
Et apparemment ce soir, c'est moi qui la guéris
Ninfómana, esta enferma
Nymphomania, elle est malade
Y al parecer esta noche la cura soy yo
Et apparemment ce soir, c'est moi qui la guéris
Yo se que lo tuyo no es titubear
Je sais que tu n'hésites pas
Hoy vienes para la disco precisamente a besarnos
Tu viens en disco aujourd'hui pour nous embrasser
Es que tu eres caliente, anormal
C'est que tu es chaude, anormale
Igualita que yo, una depravada sexual
Tout comme moi, une dépravée sexuelle
Yo se quien eres tu
Je sais qui tu es
Tu sabes quien soy yo
Tu sais qui je suis
Palabras sobran mejor uso la voz
Les mots sont superflus, j'utilise mieux ma voix
Para guiarte a mi cama, ninfómana
Pour te guider vers mon lit, nymphomania
Y es que tu estas loca
Et c'est que tu es folle
Nada normal no
Rien de normal, non
Para que negarlo
Pourquoi le nier
Como provocas
Comme tu provoques
Bebe!
Bébé!
Yo se que te gusta en forma
Je sais que tu aimes ça en forme
Bebe!
Bébé!
Se que el sexo te transforma
Je sais que le sexe te transforme
Ninfómana, esta enferma
Nymphomania, elle est malade
Y al parecer esta noche la cura soy yo
Et apparemment ce soir, c'est moi qui la guéris
La cura soy yo... ninfómana
C'est moi qui la guéris... nymphomane
Ninfomana, esta enferma
Nymphomania, elle est malade
Y al parecer esta noche la cura soy yo
Et apparemment ce soir, c'est moi qui la guéris
Rayo y toby
Rayo et Toby
Real g 4 life baby
Real g 4 life baby
Ñengo Flow mami
Ñengo Flow maman
Letra loca y el Rayo trip
Paroles folles et le voyage de Rayo
Dayme y el High
Dayme et le High
Los mother fucker
Les mother fucker
Kapital Music
Kapital Music
From de Galaxy
From de Galaxy
El Ñengo Flow mami
Le Ñengo Flow maman
Rayo y Toby!
Rayo et Toby!
A mi no me hables de más nadie
Ne me dis rien de plus, personne





Writer(s): Ambrosio Luis, Jhon Fredy Marin, Juan E Agudelo

Rayo & Toby feat. Nengo Flow - Ninfomana (feat. Nengo Flow)
Album
Ninfomana (feat. Nengo Flow)
date of release
21-08-2014



Attention! Feel free to leave feedback.