Lyrics and translation Rayo & Toby - Ay Oye!
Letra
right,
directly
from
the
fisherland
Lettres
justes,
directement
de
Fisherland
San
Andrés,
El
Caribe
Bri
babay
da
me
se
San
Andrés,
la
mer
des
Caraïbes
Bri
babay
da
me
se
Uoyy
oy
oy
oyooo
Uoyy
oy
oy
oyooo
Ay
Oye,
yo
quería
decirte
que
me
gustas
hace
rato
Ay
Oye,
je
voulais
te
dire
que
tu
me
plais
depuis
un
moment
Que
eres
lo
más
rico
que
yo
he
visto
en
el
barrio
Que
tu
es
la
chose
la
plus
délicieuse
que
j'ai
vue
dans
le
quartier
Quiero
pasar,
buscarte
y
que
paseemos
un
rato,
regálame
un
rato
Je
veux
passer,
te
chercher
et
qu'on
se
promène
un
peu,
offre-moi
un
peu
de
ton
temps
Ay
Oye,
yo
quería
decirte
que
me
gustas
hace
rato
Ay
Oye,
je
voulais
te
dire
que
tu
me
plais
depuis
un
moment
Que
eres
lo
más
rico
que
yo
he
visto
en
el
barrio
Que
tu
es
la
chose
la
plus
délicieuse
que
j'ai
vue
dans
le
quartier
Quiero
pasar,
buscarte
y
que
paseemos
un
rato,
regálame
un
rato
Je
veux
passer,
te
chercher
et
qu'on
se
promène
un
peu,
offre-moi
un
peu
de
ton
temps
Regálame
un
minuto
de
tu
tiempo
Offre-moi
une
minute
de
ton
temps
Y
muéstrame
bailando
baby
todos
lo
que
tú
puedes
hacer
Et
montre-moi
en
dansant,
baby,
tout
ce
que
tu
peux
faire
Muero
de
ganas
por
llenarte
de
placer
Je
meurs
d'envie
de
te
combler
de
plaisir
Tu
belleza
me
va
a
enloquecer
Ta
beauté
va
me
rendre
fou
Quiero
rozarte
toda
Je
veux
te
caresser
partout
Bailemos
pegaos
con
un
viaje
vacilao,
apretao
Dansons
serrés,
avec
un
voyage
fou,
serré
Entonao
a
solas
donde
nadie
nos
vea
Enivrés
seuls,
où
personne
ne
nous
voit
Tu
me
dañas
la
mente
y
me
tienes
demente
Tu
me
rends
fou
et
me
rends
fou
Tienes
loquita
a
toda
la
gente
Tu
rends
tout
le
monde
dingue
Lo
baila,
lo
sirve,
lo
prende
Tu
danses,
tu
sers,
tu
enflammes
Se
ve
más
buena
cuando
está
bien
demente
Tu
es
encore
plus
belle
quand
tu
es
complètement
folle
Y
no
le
da
mente
a
la
gente
Et
tu
ne
fais
pas
attention
aux
gens
Ay
Oye,
yo
quería
decirte
que
me
gustas
hace
rato
Ay
Oye,
je
voulais
te
dire
que
tu
me
plais
depuis
un
moment
Que
eres
lo
más
rico
que
yo
he
visto
en
el
barrio
Que
tu
es
la
chose
la
plus
délicieuse
que
j'ai
vue
dans
le
quartier
Quiero
pasar,
buscarte
y
que
paseemos
un
rato,
regálame
un
rato
Je
veux
passer,
te
chercher
et
qu'on
se
promène
un
peu,
offre-moi
un
peu
de
ton
temps
Ay
Oye,
yo
quería
decirte
que
me
gustas
hace
rato
Ay
Oye,
je
voulais
te
dire
que
tu
me
plais
depuis
un
moment
Que
eres
lo
más
rico
que
yo
he
visto
en
el
barrio
Que
tu
es
la
chose
la
plus
délicieuse
que
j'ai
vue
dans
le
quartier
Quiero
pasar,
buscarte
y
que
paseemos
un
rato,
regálame
un
rato
Je
veux
passer,
te
chercher
et
qu'on
se
promène
un
peu,
offre-moi
un
peu
de
ton
temps
Hey,
pa
la
piscina,
pa
la
playa,
pa
la
laguna
Hey,
à
la
piscine,
à
la
plage,
à
la
lagune
Yo
pasé
a
buscarte
antecitos
de
la
una
Je
suis
passé
te
chercher
avant
une
heure
Dime
¿Cómo
quieres
que
te
pase
una?
Dis-moi,
comment
veux-tu
que
je
te
fasse
passer
une
soirée
?
La
quieres
michelada
yo
también
quiero
una
Tu
veux
une
michelada,
moi
aussi
j'en
veux
une
Suelta
la
tensión,
relájate
Lâche
la
tension,
détends-toi
Deme
un
besito
que
ya
la
maté
Donne-moi
un
petit
bisou,
j'ai
déjà
tout
fait
pour
toi
Pégate
un
poquito
pa
tocarte
un
poco
más
Rapproche-toi
un
peu
pour
que
je
te
touche
un
peu
plus
Se
nota
que
te
gusta
porque
te
pegas
más
On
voit
que
tu
aimes,
parce
que
tu
te
rapproches
Tienes
loquita
a
toda
la
gente
Tu
rends
tout
le
monde
dingue
Lo
baila,
lo
sirve,
lo
prende
Tu
danses,
tu
sers,
tu
enflammes
Se
ve
más
buena
cuando
está
bien
demente
Tu
es
encore
plus
belle
quand
tu
es
complètement
folle
Y
no
le
da
mente
a
la
gente
Et
tu
ne
fais
pas
attention
aux
gens
Ay
Oye,
yo
quería
decirte
que
me
gustas
hace
rato
Ay
Oye,
je
voulais
te
dire
que
tu
me
plais
depuis
un
moment
Que
eres
lo
más
rico
que
yo
he
visto
en
el
barrio
Que
tu
es
la
chose
la
plus
délicieuse
que
j'ai
vue
dans
le
quartier
Quiero
pasar,
buscarte
y
que
paseemos
un
rato,
regálame
un
rato
Je
veux
passer,
te
chercher
et
qu'on
se
promène
un
peu,
offre-moi
un
peu
de
ton
temps
Ay
Oye,
yo
quería
decirte
que
me
gustas
hace
rato
Ay
Oye,
je
voulais
te
dire
que
tu
me
plais
depuis
un
moment
Que
eres
lo
más
rico
que
yo
he
visto
en
el
barrio
Que
tu
es
la
chose
la
plus
délicieuse
que
j'ai
vue
dans
le
quartier
Quiero
pasar,
buscarte
y
que
paseemos
un
rato,
regálame
un
rato
Je
veux
passer,
te
chercher
et
qu'on
se
promène
un
peu,
offre-moi
un
peu
de
ton
temps
Quiero
rozarte
toda
Je
veux
te
caresser
partout
Bailemos
pegaos
con
un
viaje
vacilao,
apretao
Dansons
serrés,
avec
un
voyage
fou,
serré
Entonao
a
solas
donde
nadie
nos
vea
Enivrés
seuls,
où
personne
ne
nous
voit
Tu
me
dañas
la
mente
y
me
tienes
demente
Tu
me
rends
fou
et
me
rends
fou
Dilo,
dilo,
yo
sé
que
te
gustó
Dis-le,
dis-le,
je
sais
que
tu
as
aimé
Big
up,
big
up
que
bien
se
sintió
Big
up,
big
up,
c'était
tellement
bien
Dilo,
dilo,
yo
sé
que
te
gustó
Dis-le,
dis-le,
je
sais
que
tu
as
aimé
Ya
me
lo
aceptó
y
quiere
hacerlo
de
nuevo
Tu
l'as
déjà
admis
et
tu
veux
recommencer
Ay
Oye,
yo
quería
decirte
que
me
gustas
hace
rato
Ay
Oye,
je
voulais
te
dire
que
tu
me
plais
depuis
un
moment
Que
eres
lo
más
rico
que
yo
he
visto
en
el
barrio
Que
tu
es
la
chose
la
plus
délicieuse
que
j'ai
vue
dans
le
quartier
Quiero
pasar,
buscarte
y
que
paseemos
un
rato,
regálame
un
rato
Je
veux
passer,
te
chercher
et
qu'on
se
promène
un
peu,
offre-moi
un
peu
de
ton
temps
Ay
Oye,
yo
quería
decirte
que
me
gustas
hace
rato
Ay
Oye,
je
voulais
te
dire
que
tu
me
plais
depuis
un
moment
Que
eres
lo
más
rico
que
yo
he
visto
en
el
barrio
Que
tu
es
la
chose
la
plus
délicieuse
que
j'ai
vue
dans
le
quartier
Quiero
pasar,
buscarte
y
que
paseemos
un
rato,
regálame
un
rato
Je
veux
passer,
te
chercher
et
qu'on
se
promène
un
peu,
offre-moi
un
peu
de
ton
temps
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.