Rayo & Toby - Calor - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rayo & Toby - Calor




Calor
Chaleur
Siento que algo bueno puede salir los dos
Je sens que quelque chose de bien peut arriver entre nous,
y yo cuando estamos en una sola intensión
Toi et moi, quand on a la même intention.
Calor elemento principal el sudor, dolor
La chaleur, élément principal, la sueur, la douleur,
Relativo depende del calor
Relatif, ça dépend de la chaleur.
Siento que algo bueno puede salir los dos
Je sens que quelque chose de bien peut arriver entre nous,
y yo cuando estamos en una sola intensión
Toi et moi, quand on a la même intention.
Calor elemento principal el sudor, dolor
La chaleur, élément principal, la sueur, la douleur,
Relativo depende del calor
Relatif, ça dépend de la chaleur.
Mi tono bronceado iluminado contra aspiración
Mon teint bronzé illuminé contre aspiration,
Un tono en la boca que parece radio activo
Un ton dans la bouche qui semble radioactif.
Vivo dañándome la mente nubla mi visión
Je vis en m'abîmant l'esprit, le brouillard voile ma vision.
Que tengo hueco interactivo hablando contigo
J'ai un espace interactif en parlant avec toi,
Gozándome el ritmo ardiéndote el cuello
Profitant du rythme, te brûlant le cou,
Viendo y tu toda mojada tomando el
Te regardant toute mouillée en train de prendre le
Tema del sexo así como si nada
Sujet du sexe comme si de rien n'était.
Me canso la teoría vamos a la practica
J'en ai marre de la théorie, passons à la pratique.
Neurótica, autentico maniática
Névrotique, authentique, maniaque,
Rosando el limite erótico sexy exótica
Rougissant la limite érotique, sexy, exotique…
... firma me altera la neura
Sa signature me rend fou,
Me mete un transe loco en el roso su aura
Son aura me met dans une transe folle.
Si te vas te va y con migo
Si tu viens, tu viens avec moi,
Te vo a llenar de crema el ombligo
Je vais te remplir le nombril de crème,
Darte lengua en lo profundo
Te donner la langue au plus profond,
Bien adentro de tu oído
Tout au fond de ton oreille.
Ya te dañaste, ya te dañaste
Tu es déjà perdue, tu es déjà perdue.
Siento que algo bueno puede salir los dos
Je sens que quelque chose de bien peut arriver entre nous,
y yo cuando estamos en una sola intensión
Toi et moi, quand on a la même intention.
Calor elemento principal el sudor, dolor
La chaleur, élément principal, la sueur, la douleur,
Relativo depende del calor
Relatif, ça dépend de la chaleur.
Siento que algo bueno puede salir los dos
Je sens que quelque chose de bien peut arriver entre nous,
y yo cuando estamos en una sola intensión
Toi et moi, quand on a la même intention.
Calor elemento principal el sudor, dolor
La chaleur, élément principal, la sueur, la douleur,
Relativo depende del calor
Relatif, ça dépend de la chaleur.
Y si es lo que se gusta me tiene agresivo
Et si c'est ce qu'on aime, ça me rend agressif.
Tu quieres con migo mami yo quiero contigo
Tu me veux bébé, je te veux.
Pida lo que quiera que lo que quiera le pido
Demande ce que tu veux, ce que tu veux, je te le donne.
Venga para darle castigo
Viens me faire punir.
Aquí le tengo su banquete
Je te tiens ton banquet ici,
Y un costal de hongo pa que pruebe
Et un sac de champignons pour que tu goûtes.
Hoy too tu jueguito se lo dejo a la suerte
Aujourd'hui, je laisse ton petit jeu au hasard.
Cuando este excitada y los labios se los muerde
Quand tu seras excitée et que tu te mordras les lèvres,
Toa desnudita quiero verte
Je veux te voir toute nue,
Cerquita el tono de mi vos
Tout près, le ton de ma voix,
Que cuando le hable se le erizo
Que quand je te parlerai, ça te fera frissonner.
Una letra loca a su oído le llego
Des paroles folles sont arrivées à ton oreille,
Algo respondió dice que le gusto
Tu as répondu quelque chose, tu dis que je te plais.
Vuelvo y te repito como yo no dos
Je te le répète, comme moi, il n'y en a pas deux.
Mmm como yo no hay dos
Mmm comme moi, il n'y en a pas deux.
Mmm pues como yo no hay dos
Mmm comme moi, il n'y en a pas deux.
Mmm como yo no hay dos
Mmm comme moi, il n'y en a pas deux.
Mmm pues como yo no hay dos
Mmm comme moi, il n'y en a pas deux.
Si te vas te va y con migo
Si tu viens, tu viens avec moi,
Te vo a llenar de crema el ombligo
Je vais te remplir le nombril de crème,
Darte lengua en lo profundo
Te donner la langue au plus profond,
Bien adentro de tu oído
Tout au fond de ton oreille.
Ya te dañaste, ya te dañaste
Tu es déjà perdue, tu es déjà perdue.
Siento que algo bueno puede salir los dos
Je sens que quelque chose de bien peut arriver entre nous,
y yo cuando estamos en una sola intensión
Toi et moi, quand on a la même intention.
Calor elemento principal el sudor, dolor
La chaleur, élément principal, la sueur, la douleur,
Relativo depende del calor
Relatif, ça dépend de la chaleur.
Siento que algo bueno puede salir los dos
Je sens que quelque chose de bien peut arriver entre nous,
y yo cuando estamos en una sola intensión
Toi et moi, quand on a la même intention.
Calor elemento principal el sudor, dolor
La chaleur, élément principal, la sueur, la douleur,
Relativo depende del calor
Relatif, ça dépend de la chaleur.
Hey rayo ella me dice que no le choca
Hey Rayo, elle me dit que ça ne la dérange pas
Si le baja el caliente a un letra loca
Si je baisse la chaleur sur des paroles folles.
Mmmmm
Mmmmm
Hey toby
Hey Toby
Si dime
Oui, dis-moi.
Yo voy coje lo que me toca aa
Je vais y aller, je prends ce qui me revient aa
Ella va se victima en mi boca
Elle va faire la victime dans ma bouche.
Hey rayo ella me dice que no le choca
Hey Rayo, elle me dit que ça ne la dérange pas
Si le baja el caliente a un letra loca
Si je baisse la chaleur sur des paroles folles.
Mmmmm
Mmmmm
Hey toby
Hey Toby
Si dime
Oui, dis-moi.
Yo voy coje lo que me toca aa
Je vais y aller, je prends ce qui me revient aa
Ella va se victima en mi boca
Elle va faire la victime dans ma bouche.
Salí de... mas duro que una roca gala
Je suis sorti de… plus dur qu'un roc gala.
Si music cuido que te desenfoca
Oui, la musique prend soin de te déconcentrer.
Yeah rayo y toby letra loca
Yeah Rayo et Toby, paroles folles.
Yeah dj gasta en el ritmo que te provoca
Yeah DJ, dépense-toi sur le rythme qui te provoque.
Jaja ray mmm
Jaja Ray mmm






Attention! Feel free to leave feedback.