Rayo & Toby - Cara Mala - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rayo & Toby - Cara Mala




Cara Mala
Cara Mala
Tomate Solo Uno y Ya
Prends-en juste un et voilà
Letra loca
Paroles folles
Solo Un poquito mas
Juste un peu plus
Caramala
Caramala
Ya esta un poquito mareada
Elle est déjà un peu étourdie
Randy Galaxy Eh
Randy Galaxy Eh
Me Gusta Me Gusta Eh
J'aime J'aime Eh
Me Gsuta Como Tu Me Seduces
J'aime la façon dont tu me séduis
Cuando Se Apagan La luces
Quand les lumières s'éteignent
La Oscuridad Es Complices
L'obscurité est complice
Como Pones La Carita
Comment tu fais cette grimace
Cuando Te Toco la Espalda
Quand je te touche le dos
Esa Cara De Niña Mala Que Te
Ce visage de petite fille mauvaise qui te
Caracteriza
Caractérise
Me gusta Mucho como tu lo meneas
J'aime beaucoup la façon dont tu le bouges
Como cuando sube el alcohol y como que te mareas
Comme quand l'alcool monte et que tu te sens un peu étourdie
Como cuando piensas tener sexo a lo loco donde sea
Comme quand tu penses avoir des relations sexuelles folles n'importe
Como cuando la cosa esta bien y se pone fea
Comme quand les choses vont bien et que ça devient moche
Siente el bit y como te golpea
Sente le rythme et comment il te frappe
Hace que retumbe el cuerpo como cuando culeas
Fait vibrer ton corps comme quand tu baises
Yo se que andan hablando aml de mi
Je sais qu'ils parlent de moi en mal
Pero no le creas, porque yo soy el hombre que tu deseas
Mais ne leur crois pas, car je suis l'homme que tu désires
Tienes algo que me antoja no me encuentro si no estas
Tu as quelque chose qui me donne envie, je ne me retrouve pas sans toi
Tienes algo que me antoja es mas nos vemos haya atras
Tu as quelque chose qui me donne envie, en plus on se voit là-bas
Me Gsuta Como Tu Me Seduces
J'aime la façon dont tu me séduis
Cuando Se Apagan La luces
Quand les lumières s'éteignent
La Oscuridad Es Complices
L'obscurité est complice
Como Pones La Carita
Comment tu fais cette grimace
Cuando Te Toco la Espalda
Quand je te touche le dos
Esa Cara De Niña Mala Que Te
Ce visage de petite fille mauvaise qui te
Caracteriza
Caractérise
Me encanta Cuando tu me dices si, si
J'adore quand tu me dis oui, oui
Cuando dices no, no eso es si, si tambien
Quand tu dis non, non, c'est oui, oui aussi
Fuera tanga fuera sosten la gata esta haciendo el amor
Tanga dehors, soutien-gorge dehors, la chatte fait l'amour
En la pista esta loca pidiendo que duro les den
Sur la piste, elle est folle, demandant qu'on leur donne fort
Y si me quito me lo pierdo yo y ni loco y tu mareadita
Et si je m'enlève, je le perds moi et je ne suis pas fou, et toi étourdie
Con el aguita de cocono me quito no y que pierdo por poco
Avec de l'eau de coco, je m'enlève non et que je perds à peu près
Y ya es un hecho que esta fuera de foco
Et c'est un fait, elle est hors de propos
Claro dile al mesero que apague la luz
Bien sûr, dis au serveur d'éteindre la lumière
Y que traiga otro guaro que me seduce
Et de rapporter un autre verre, ça me séduit
Y que te encanta como lo hago
Et que tu aimes la façon dont je le fais
Que siempre me aceptas el alago
Que tu acceptes toujours mon compliment
Y todo lo que se venga
Et tout ce qui arrive
Que se venga que yo no me salgo
Que ça arrive, je ne m'en vais pas
Tienes algo que me antoja no me encuentro si no estas
Tu as quelque chose qui me donne envie, je ne me retrouve pas sans toi
Tienes algo que me antoja es mas nos vemos haya atras
Tu as quelque chose qui me donne envie, en plus on se voit là-bas
Me Gsuta Como Tu Me Seduces
J'aime la façon dont tu me séduis
Cuando Se Apagan La luces
Quand les lumières s'éteignent
La Oscuridad Es Complices
L'obscurité est complice
Como Pones La Carita
Comment tu fais cette grimace
Cuando Te Toco la Espalda
Quand je te touche le dos
Esa Cara De Niña Mala Que Te
Ce visage de petite fille mauvaise qui te
Caracteriza
Caractérise
Dj Ganstanen el ritmo que te provoca
Dj Ganstanen le rythme qui te provoque
Toby letra loca
Toby paroles folles
Rayo tri, pa las mamasotas
Rayo tri, pour les mamasotas
Poniendote la mente un poco malisiosa
En te mettant l'esprit un peu malicieusement
Dandote lo que te toca y explotandote la nota
En te donnant ce qui te revient de droit et en faisant exploser la note
Objetivo Rayo y Toby la letra
Objectif Rayo et Toby les paroles
Directamente desde la galaxia
Directement depuis la galaxie
Tu me seduces caramala
Tu me séduis caramala
Con o sin luces caramala
Avec ou sans lumière caramala
Quiero que abuces
Je veux que tu abuses






Attention! Feel free to leave feedback.