Rayo & Toby - D'abuze - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Rayo & Toby - D'abuze




D'abuze
D'abusé
Yo se que tuu
Je sais que toi aussi
Estas surgiendo una necesidad
Tu commences à ressentir le besoin
De que alguien abuse de ti en verdad
Que quelqu’un abuse vraiment de toi
Siento que esta noche hay oportunidad
Je sens que ce soir, c’est l’occasion
(Esta noche abuso si te dejas)
(Ce soir j’abuse si tu te laisses faire)
Tuu
Toi aussi
Estas surgiendo una necesidad
Tu commences à ressentir le besoin
De que alguien abuse de ti en verdad
Que quelqu’un abuse vraiment de toi
Siento que esta noche hay oportunidad
Je sens que ce soir, c’est l’occasion
(Hoy me voy de abusee)
(Ce soir je vais abuser)
Tu junto a la mía
Toi contre moi
Mami yo se confuse
Bébé je sais, c’est confus
Apaga lucees
Eteins les lumières
Vamonos de abusee
On va abuser
Tengo una atrevida para cuando el loco la seduce
J’ai une audacieuse pour quand le fou la séduit
Pero le luce, espero que le guste
Mais ça lui va bien, j’espère que ça lui plait
Si es cuando la veo todo el cuerpo se acelera
Quand je la vois, tout mon corps s’accélère
Y si la chica copera
Et si la fille coopère
Y se porta como fiera
Et qu’elle se comporte comme une bête sauvage
Hagamo una fiesta la noche entera
Faisons la fête toute la nuit
Abusa a la morena y abusa a la que quieras
Abuse de la brune et abuse de qui tu veux
Oiga maravilla voy a hacerle maldades
Ecoute merveille, je vais te faire des choses pas bien
No me acorrales, mira lo que te traje
Ne te retiens pas, regarde ce que je t’ai apporté
Tengo la malicia que a tu novio no le sale
J’ai la malice que ton petit ami n’a pas
Tengo el viaje, de hacerlo tu sabe
J’ai le truc, pour le faire tu sais
Yo se que tuu
Je sais que toi aussi
Estas surgiendo una necesidad
Tu commences à ressentir le besoin
De que alguien abuse de ti en verdad
Que quelqu’un abuse vraiment de toi
Siento que esta noche hay oportunidad
Je sens que ce soir, c’est l’occasion
(Esta noche abuso si te dejas)
(Ce soir j’abuse si tu te laisses faire)
Tuu
Toi aussi
Estas surgiendo una necesidad
Tu commences à ressentir le besoin
De que alguien abuse de ti en verdad
Que quelqu’un abuse vraiment de toi
Siento que esta noche hay oportunidad
Je sens que ce soir, c’est l’occasion
(Hoy me voy de abusee)
(Ce soir je vais abuser)
Yo creo que aqui nadie abuso
Je crois que personne n’a abusé ici
No me puede negar que le gusto y lo disfruto
Tu ne peux pas nier que je te plais et que tu apprécies
Que le endulza la mente cuando se lo imagino
Que ça adoucit ton esprit quand tu l’imagines
Que bien se tiro y la recompensa
Qu’elle s’est bien donnée et la récompense
Y lo que sintio
Et ce qu’elle a ressenti
Eso mas bien es un cheque
C’est plutôt un chèque ça
Linda vida mia uste tiene que saber que
Ma belle, tu dois savoir que
Se me van las vidas y cada de eso tu te metes
Je perds mes vies et à chaque fois tu t’immisces
(...) y la vida se me devuelve
(...) et la vie me revient
Siento que me crecen las ancias por tii
Je sens que mon désir pour toi grandit
Me domina, me domina
Tu me domines, tu me domines
Tengo cierta dependencia de tus piernas y camiinas
J’ai une certaine dépendance à tes jambes et à ta démarche
Esa sensacion tan agradable que cultivo
Cette sensation si agréable que je cultive
Si tu boca esta cerca a la mia
Si ta bouche est près de la mienne
Yo se que tuu
Je sais que toi aussi
Estas surgiendo una necesidad
Tu commences à ressentir le besoin
De que alguien abuse de ti en verdad
Que quelqu’un abuse vraiment de toi
Siento que esta noche hay oportunidad
Je sens que ce soir, c’est l’occasion
(Esta noche abuso si te dejas)
(Ce soir j’abuse si tu te laisses faire)
Tuu
Toi aussi
Estas surgiendo una necesidad
Tu commences à ressentir le besoin
De que alguien abuse de ti en verdad
Que quelqu’un abuse vraiment de toi
Siento que esta noche hay oportunidad
Je sens que ce soir, c’est l’occasion
(Hoy me voy de abusee)
(Ce soir je vais abuser)
Ee, despues que terminamos
Eh, après qu’on ait fini
Toda la noche nos encerramos
On s’est enfermés toute la nuit
Y en el cuarto pasamos
Et on est restés dans la chambre
En mi casa un buen ratoo
Chez moi un bon moment
(Yeah)
(Ouais)
Y si nesecitamos
Et si on a besoin
Un segundo round nos vamos
D’un deuxième round on y va
Pa' encima pura letra loca, letra que seduce
Que des paroles folles, des paroles qui séduisent
Hoy me voy de abusee
Ce soir je vais abuser
No, no, no, no, no, no lo piense ella se luce
Non, non, non, non, non, n’y pense pas, elle assure
Ella se luce, mami quiere que le abuse
Elle assure, bébé veut que j’abuse d’elle
No, no, no, no, no pero se le fueron las luces
Non, non, non, non, non mais elle a perdu la tête
Hoy me voy de abusee
Ce soir je vais abuser
No, no, no, no, no, no lo piense ella se luce
Non, non, non, non, non, n’y pense pas, elle assure
Ella se luce, mami quiere que le abuse
Elle assure, bébé veut que j’abuse d’elle
No, no, no, no, no pero se le fueron las luces
Non, non, non, non, non mais elle a perdu la tête
Hoy me voy de abusee
Ce soir je vais abuser
Ahora tu alegria
Maintenant ta joie
Aunque sea un poco dificil
Même si c’est un peu difficile
Yo se que va hacer que lo valga
Je sais que ça va valoir le coup
Vamo a ver cuando salga
On verra quand elle sortira
Si no le gusta me dice
Si elle n’aime pas elle me le dira
Si le bajo la mano a la na-na-na-.
Si je descends ma main sur son na-na-na-.
Yeaah, Yeeh
Yeaah, Yeeh
Ray, Ray letra loca
Ray, Ray paroles folles
Rayo y toby y letra loca
Rayo y toby et paroles folles
Subete a la nota
Monte sur la note
Sexuality (yeaah) mamasota
Sexuality (yeaah) ma belle
Hoy me voy de abuse
Ce soir je vais abuser
Que nadie se meta
Que personne ne se mêle
Hoy me voy de abuse
Ce soir je vais abuser
Nadie se meta
Que personne ne se mêle
Yeah, Rayo y toby y Le.
Yeah, Rayo y toby et Le.
Oye Rayo y Toby con...
Ecoute Rayo y Toby avec…
(...)
(...)





Writer(s): Jonathan Archbold Saams “rayo”, Yessid Ramírez Barrios “toby”


Attention! Feel free to leave feedback.