Rayo & Toby - En Ambiente - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rayo & Toby - En Ambiente




En Ambiente
В Атмосфере
Cuando te veo no puedo controlarme
Когда я вижу тебя, я не могу себя контролировать
Siento unas ganas
Чувствую такое желание
Y deseo de besarte
И хочу тебя поцеловать
Vamos despacio pa'que todo fluya
Давай не будем торопиться, пусть все идет своим чередом
Cómo resistirme a esa boquita tuya?
Как я могу устоять перед твоими губками?
Y vamos entrando en ambiente
И мы погружаемся в атмосферу
Poco a poco te pone caliente
Постепенно ты заводишься
Y yo me pongo más indecente y sin mente
А я становлюсь все более непристойным и безрассудным
Y nos vamos con buena actitud
И мы идем с хорошим настроем
Y el ambiente calentandote (con la botella en la mano)
И атмосфера накаляет тебя бутылкой в руке)
Que nos acabemos esta y otra empezamos
Давай допьем эту и начнем другую
Los dos pal cuarto y todos ganamos
Мы вдвоем в комнате, и все в выигрыше
Ella va directo
Ты идешь прямо к цели
Dios mio que es esto sin pretexto
Боже мой, что это, без всяких отговорок
Tiene talento, tiene el otro combo molesto
У тебя талант, ты раздражаешь другую компанию
Lo prende a nadie se lo vende
Зажигаешь, никому не продаешься
Si se va depende de lo que le hagan
Уйдешь ли ты, зависит от того, что с тобой сделают
Esto se trata de besarla de excitarla
Все дело в том, чтобы целовать тебя, возбуждать тебя
De bailarle rico y de la disco secuestrarla
Красиво танцевать с тобой и украсть тебя из клуба
Lo prende a nadie se lo vende
Зажигаешь, никому не продаешься
Si se va depende de lo que le hagan
Уйдешь ли ты, зависит от того, что с тобой сделают
Cuando te veo no puedo controlarme
Когда я вижу тебя, я не могу себя контролировать
Siento unas ganas
Чувствую такое желание
Y deseo de besarte
И хочу тебя поцеловать
Vamos despacio pa'que todo fluya
Давай не будем торопиться, пусть все идет своим чередом
Ay! Cómo resistirme a esa boquita tuya?
Ах! Как я могу устоять перед твоими губками?
Y vamos entrando en ambiente
И мы погружаемся в атмосферу
Poco a poco te pone caliente
Постепенно ты заводишься
Y yo me pongo más indecente y sin mente
А я становлюсь все более непристойным и безрассудным
Y vamos entrando en ambiente
И мы погружаемся в атмосферу
Y poco a poco te pone caliente
И постепенно ты заводишься
Y yo me pongo más indecente sin mente
А я становлюсь все более непристойным и безрассудным
Ella se puso high
Ты стала high
Ta loquita la bebé
Ты сходишь с ума, детка
Se está portando mal, bien rebelde
Ведешь себя плохо, очень дерзко
Quiere que le ponga la cabeza donde tiene los pies
Хочешь, чтобы я положил голову туда, где у тебя ноги
Que la castigue que le y que le
Чтобы я наказал тебя, дал тебе, и дал тебе еще
Y también le gusta como yo la monto
И тебе нравится, как я тебя овладеваю
Que la alzara profundo hasta lo hondo
Что я поднимаю тебя глубоко, до самого дна
Que siempre la rompo la pongo a bailar como trompo
Что я всегда разрываю тебя, заставляю танцевать, как юлу
Girl I wanna make to sweet
Девочка, я хочу сделать тебе сладко
Pégate despacio mientra yo te toco
Прижмись ко мне, пока я тебя трогаю
Acércate un poco que me tiene loco
Подойди ближе, ты сводишь меня с ума
Hasta te gusta tanto que en tu cara lo noto
Тебе это так нравится, что я вижу это на твоем лице
Bailame despacio mientras yo te toco
Танцуй для меня медленно, пока я тебя трогаю
Cuando te veo no puedo controlarme
Когда я вижу тебя, я не могу себя контролировать
Tengo unas ganas
У меня такое желание
Y deseo de besarte
И хочу тебя поцеловать
Vamos despacio pa'que todo fluya
Давай не будем торопиться, пусть все идет своим чередом
Ay! Cómo resistirme a esa boquita tuya?
Ах! Как я могу устоять перед твоими губками?
Y vamos entrando en ambiente
И мы погружаемся в атмосферу
Poco a poco te pone caliente
Постепенно ты заводишься
Y yo me pongo más indecente y sin mente
А я становлюсь все более непристойным и безрассудным
Y vamos entrando en ambiente
И мы погружаемся в атмосферу
Y poco a poco te pone caliente
И постепенно ты заводишься
Y yo me pongo más indecente sin mente
А я становлюсь все более непристойным и безрассудным
Girl I wanna make to sweet
Девочка, я хочу сделать тебе сладко
Ven pa'que bailemos suave
Иди сюда, давай потанцуем нежно
Ven pa'quitarte el stress
Иди сюда, я сниму с тебя стресс
Hazlo como sólo tu sabes
Делай это так, как умеешь только ты
Girl I wanna make to sweet
Девочка, я хочу сделать тебе сладко





Writer(s): George Forbes “gotex”, Jonathan Archbold Saams “rayo”, Marvin Hawkins Rodriguez "dj Maff", Yessid Ramírez Barrios “toby”


Attention! Feel free to leave feedback.