Lyrics and translation Rayo & Toby - Soy Caribe

Soy Caribe

Vamos a jugar
Eleva y ondea tu bandera
Enciende el fuego de tu corazón
Baila, canta, sonríe, celebra
Es la fiesta que ya comenzó

La victoria verás al final
Si decides a todos ganar
La alegría es caribe, el caribe se vive
De una manera sin igual

Siente tu también, como esta energía sube
Siente el fuego que te anima, hoy saca tu color
Frente al mar azul, vive tu alegría
Con honor y valentía, dale defiende su región

Soy caribe como tu
Soy caribe como el sol
Mi alegría eres tu
Mi alegría, mi color

Vamos a jugar
Eleva y ondea tu bandera
Enciende el fuego de tu corazón
Baila, canta, sonríe, celebra
Es la fiesta que ya comenzó

La victoria verás al final
Si decides a todos ganar
La alegría es caribe, el caribe se vive
De una manera sin igual

Soy caribe como tu
Soy caribe como el sol
Mi alegría eres tu
Mi alegría, mi color

Soy Caribe

Jouons
Hisser et agiter ton drapeau
Allume le feu de ton cœur
Danse, chante, souris, célèbre
La fête a déjà commencé

Tu verras la victoire à la fin
Si tu décides de gagner tout le monde
La joie est caribéenne, les Caraïbes se vivent
D'une manière incomparable

Sente aussi, comment cette énergie monte
Sente le feu qui t'anime, montre ta couleur aujourd'hui
Face à la mer bleue, vis ta joie
Avec honneur et courage, défends sa région

Je suis caribéen comme toi
Je suis caribéen comme le soleil
Ma joie c'est toi
Ma joie, ma couleur

Jouons
Hisser et agiter ton drapeau
Allume le feu de ton cœur
Danse, chante, souris, célèbre
La fête a déjà commencé

Tu verras la victoire à la fin
Si tu décides de gagner tout le monde
La joie est caribéenne, les Caraïbes se vivent
D'une manière incomparable

Je suis caribéen comme toi
Je suis caribéen comme le soleil
Ma joie c'est toi
Ma joie, ma couleur