Binaso - Rayola translation in German

Binaso

Bamulo baniah tumbuah di taman hati
Bakao ka kambang angan-angan cinto
Kasiah jo sayang kito sirami
Lah samo sanang kito baduo

Samulo indak ragu denai jo janji
Kiniko hati jo jantuang lah basangketo
Balain garak jo garik kini
Lah lain pulo pandangan mato
Sumayan urang nan uda sirami
Baniah kito kariang jadinyo

Binaso... ka binaso juo cinto kito
Binaso... tasiram dek aia mato
Binaso... manga coiko kini jadinyo
Ndeh da oi padiah nyo hati nangko
Tasansam duri cinto
Dek uda lengahkan sajo

Samulo indak ragu denai jo janji
Kiniko hati jo jantuang lah basangketo
Balain garak jo garik kini
Lah lain pulo pandangan mato
Sumayan urang nan uda sirami
Baniah kito kariang jadinyo

Binaso... ka binaso juo cinto kito
Binaso... tasiram dek aia mato
Binaso... manga coiko kini jadinyo
Ndeh da oi padiah nyo hati nangko
Tasansam duri cinto
Dek uda lengahkan sajo

Binaso... ka binaso juo cinto kito
Binaso... tasiram dek aia mato
Binaso... manga coiko kini jadinyo
Ndeh da oi padiah nyo hati nangko
Tasansam duri cinto
Dek uda lengahkan sajo

Zerstört

Anfangs wuchs ein Keim im Garten meines Herzens
Bestimmt zu blühen, Träume unserer Liebe
Mit Zuneigung und Liebe haben wir ihn gegossen
Wir waren beide so glücklich zusammen

Anfangs zweifelte ich nicht an deinem Versprechen
Doch nun sind Herz und Seele uneins
Deine Bewegungen und Gesten sind nun anders
Auch der Blick deiner Augen ist anders geworden
Den Keim einer Anderen hast du gegossen
Unser eigener Keim ist deshalb vertrocknet

Zerstört... zerstört ist nun auch unsre Liebe
Zerstört... getränkt von meinen Tränen
Zerstört... warum ist es nun so gekommen?
Ach Liebster, wie mein Herz doch schmerzt
Durchbohrt von den Dornen der Liebe
Weil du sie einfach achtlos preisgabst

Anfangs zweifelte ich nicht an deinem Versprechen
Doch nun sind Herz und Seele uneins
Deine Bewegungen und Gesten sind nun anders
Auch der Blick deiner Augen ist anders geworden
Den Keim einer Anderen hast du gegossen
Unser eigener Keim ist deshalb vertrocknet

Zerstört... zerstört ist nun auch unsre Liebe
Zerstört... getränkt von meinen Tränen
Zerstört... warum ist es nun so gekommen?
Ach Liebster, wie mein Herz doch schmerzt
Durchbohrt von den Dornen der Liebe
Weil du sie einfach achtlos preisgabst

Zerstört... zerstört ist nun auch unsre Liebe
Zerstört... getränkt von meinen Tränen
Zerstört... warum ist es nun so gekommen?
Ach Liebster, wie mein Herz doch schmerzt
Durchbohrt von den Dornen der Liebe
Weil du sie einfach achtlos preisgabst