Rayola - Salah Pikek - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Rayola - Salah Pikek




Salah Pikek
Ошибочная ловушка
Cubo cubo lah denai cubo
Пыталась, пыталась я,
Mamikek balam untuak pamenan
Расставить сети для любимого,
Tapi denai indak manyangko denai tapikek
Но я и не подозревала, что попаду в ловушку,
Balam urang nan sadang lapeh
Милый, ты уже занят.
Balam ado urang nan punyo
У тебя есть другая,
Alah dapek mangko ma upek
Уже получил, так и держи крепче,
Sangkak indak manarimo
Не могу смириться,
Tolong tenggang yo patenggangkan
Прошу, пойми и прости,
Jarek tapasang di ladang urang
Сети расставила на чужом поле,
Gamang gamang hati den damang manangguang ragam
Тревожно, тревожно на сердце, терзают муки,
Ka di ambiak hati taseso
Если возьму - совесть замучает,
Denai takuik manangguang doso
Боюсь грех на душу взять,
Ka di lapeh hati den ibo
Если отпущу - сердце заболит,
Takuik balam ka taniayo
Боюсь, милый, ты будешь страдать.
Kini hati maraso bimbang
Теперь сердце полнится тревогой,
Mano jalan ka denai tampuah
Как мне найти выход?
Hati kanai tadorong sayang
Сердце толкает к любви,
Pikek lakek ka ba′a juo
Ловушка захлопнулась, что же делать?
Jikok jarek di pasalahkan
Если виноваты сети,
Manga balam nan balapehkan
Почему милый вырвался?
Mungkin sangkak lah mulai usang mangko balam tabang
Возможно, ловушка уже стара, поэтому ты улетел.





Writer(s): imran bahar


Attention! Feel free to leave feedback.