Lyrics and translation Rayola - Kalam Dinan Tarang

Kalam Dinan Tarang

Tigo tahun samo mananti
Lah kambang bungo dek basirami
Tapi indak satahu diri
Urang tuo denai lah mambuek janji

Bamulo cinto tumbuah di hati
Kasiah ndak mungkin ka bapisah lai
Tapi kini nan tajadi da
Cinto tagadai panabuih janji

Indak uda nan manyayangi
Bukan doso denai nan manyintoi
Mangko pinangan urang nan batarimo
Rila rang tuo daa kanduang
Jo apo ka diganti

Maafkanlah denai da kanduang
Bulieh nak nyo tarang dunia den raso
Di lahia kito bapisah
Di batin nanko uda marajoi

Bamulo cinto tumbuah di hati
Kasiah ndak mungkin ka bapisah lai
Tapi kini nan tajadi da
Cinto tagadai panabuih janji

Indak uda nan manyayangi
Bukan doso denai nan manyintoi
Mangko pinangan urang nan batarimo
Rila rang tuo daa kanduang
Jo apo ka diganti

Maafkanlah denai da kanduang
Bulieh nak nyo tarang dunia den raso
Di lahia kito bapisah
Di batin nanko uda marajoi

Волны дней разлуки

Три года ждала я,
Расцвел цветок, политый мною,
Но не знаю я,
Родители мои дали обещание.

Начала любовь расти в моем сердце,
Невозможно больше расставаться,
Но вот что случилось,
Любовь заложена в залог обещания.

Не ты ли любил меня,
Не моя вина, что я любила,
И вот, предложение другого приняли,
Согласились родители, милый,
Чем же это заменить?

Прости меня, милый,
Как будто весь мир потемнел для меня,
В жизни мы расстаемся,
В душе я все еще надеюсь на тебя.

Начала любовь расти в моем сердце,
Невозможно больше расставаться,
Но вот что случилось,
Любовь заложена в залог обещания.

Не ты ли любил меня,
Не моя вина, что я любила,
И вот, предложение другого приняли,
Согласились родители, милый,
Чем же это заменить?

Прости меня, милый,
Как будто весь мир потемнел для меня,
В жизни мы расстаемся,
В душе я все еще надеюсь на тебя.